Was heißt »Zwei« auf Polnisch?

Das Substantiv Zwei lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • dwa

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.

Upiec dwie pieczenie przy jednym ogniu.

Upiec dwie pieczenie na jednym ogniu.

Zwei Stühle waren frei.

Dwa krzesła były wolne.

Zwei Schafe wurden von einem Wolf getötet.

Dwie owce zostały zabite przez wilka.

Zwei Frauen singen.

Dwie kobiety śpiewają.

Polnische Beispielsätze

  • Sześć podzielić przez dwa to trzy.

  • Fabio mieszkał dwa lata w Szanghaju.

  • Mars ma dwa księżyce.

  • Osiem plus dwa, to dziesięć.

  • W dzisiejszych czasach młodzi ludzi już dwa lata po mautrze wiedzą tylko dziesięć procent tego, co nauczyli się w szkole. To przecież szalone! Musimy dążyć do 100 procent.

  • Ile to jest dwa plus trzy?

  • Istnieją dwa sposoby podejścia do trudności, albo zmienisz je ty, albo one ciebie.

  • Pokój wyposażony jest w dwa łóżka.

  • W załączeniu przesyłam panu dwa zdjęcia.

  • W załączeniu przesyłam pani dwa zdjęcia.

  • W załączeniu przesyłam państwu dwa zdjęcia.

  • Były dwa momenty, w których nie było mi łatwo.

  • Włochy mają dwa pasma górskie, Alpy i Apeniny.

  • Mój pokój ma dwa okna.

  • My mamy dwa psy, jeden jest biały, drugi czarny.

  • Były dwa takie miesiące, kiedy to nie było dla mnie łatwe.

  • Zawsze jeździł trochę szybciej niż inni. Teraz jego średnia prędkość dość znacznie się zmniejszyła, bo musiał oddać swój samochód na dwa tygodnie do naprawy.

  • Poproszę dwa razy lody.

  • On ma duży dom i dwa samochody.

  • osiem to dwa razy tyle niż cztery.

Übergeordnete Begriffe

Zen­sur:
cenzura
Zif­fer:
cyfra

Zwei übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zwei. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 365515, 407631, 602418, 782593, 4661271, 4658528, 5406423, 5514746, 5622628, 3743844, 5903615, 3648515, 5948364, 5948365, 5948366, 3107599, 3101070, 6554303, 2978135, 2679070, 2607557, 2482498, 2247075 & 2142425. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR