Was heißt »Zu­sam­men­ge­hö­rig­keit« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »Zu­sam­men­ge­hö­rig­keit« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • unidade (weiblich)
  • comunhão (weiblich)

Synonyme

Ko­hä­renz:
coerência
Kon­text:
contexto
Rah­men:
chassis
moldura
Zu­sam­men­hang:
coerência
conexão
contexto
relação
sentido

Portugiesische Beispielsätze

  • Em 1742, o sueco Anders Celsius propôs uma nova unidade de medida de temperatura.

  • A física quântica revela, assim, uma unidade básica do universo.

  • O "Groschen" foi uma unidade monetária alemã.

  • Eles vendem maçã a 5 dólares a unidade.

Zusammengehörigkeit übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Zusammengehörigkeit. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Zusammengehörigkeit. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7224715, 3517310, 1521614 & 729174. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR