Was heißt »Zu­ord­nung« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Montagelinie bringt durch Arbeitsteilung Effizienzgewinne, während der Vorgesetzte über die Zuordnung der Arbeitsaufgaben täglich neu entscheidet.

The assembly line brings efficiencies through the division of labour, but the supervisor decides from day to day about the assignment of jobs.

Synonyme

Be­zie­hung:

affair

affinity

appreciation

contact

feeling

relation

relationship

understanding

Re­la­ti­on:

relation

Ver­brei­tung:

circulation

distribution

spread

Ver­ei­ni­gung:

association

unification

union

Ver­tei­lung:

distribution

Zu­ge­hö­rig­keit:

belonging

membership

Englische Beispielsätze

• The Hubble Space Telescope was named after Edwin Hubble, an astronomer whose contributions to astronomy include a classification system for galaxies and the Hubble Constant.

• Tom has a great talent for the assignment of tasks.

• It's all about intelligent allocation of resources.

• Only a few students understood the assignment.

• The assignment was very difficult, requiring hours of tedious work.

• Chris got a very good grade on that difficult homework assignment.

• Imogen of the Internet has created a seminal classification of thirty distinct varieties of chatspeak, some now facing linguistic extinction.

• Work on the assignment in small groups.

• When will you finish your assignment?

• The assignment is due two weeks from today.

• He gave us such a long assignment that we protested.

• I can't make heads or tails of this assignment.

• This assignment is to be handed in on Monday.

• Mary has finished her Japanese assignment.