Was heißt »Zäh­lung« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Laut der neuesten Zählung scheint die Anzahl der Sprecher dieser Sprache stabil oder sogar im Ansteigen begriffen zu sein.

According to the latest census, the language's number of speakers appears to be stable, or even increasing.

Synonyme

An­satz:

attachment

Be­rech­nung:

calculation

charge

computation

debit

estimate

figure

invoicing

quotation

Be­stands­auf­nah­me:

stocktaking

Er­fas­sung:

apprehension

Fest­set­zung:

arrest

assessment

detention

determination

fixing

In­ven­tur:

stocktaking

Kal­ku­la­ti­on:

calculation

costing

Rech­nung:

bill

Schät­zung:

estimate

estimation

Vor­an­schlag:

calculation

cost estimate

preliminary budget

Englische Beispielsätze

• What's a census?

• In Japan, a census is conducted every five years.

• In Japan, a census is taken every five years.

• According to Canadian law the mother tongue is the first language a child learns in the home, provided that he or she still understands this language at the time of the census.

• In the United States, a census takes place every ten years.

• In the United States, there is a census every ten years.

Übergeordnete Begriffe

Hand­lung:

act

action

deed

doing

operation

Untergeordnete Begriffe

Ver­kehrs­zäh­lung:

census of traffic