Was heißt »Wucht« auf Tschechisch?

Das Substantiv Wucht lässt sich wie folgt von Deutsch auf Tschechisch übersetzen:

  • kinetická energie (weiblich)
  • energie (weiblich)
  • síla (weiblich)
  • impuls (männlich)

Synonyme

Dampf:
pára
Ge­walt:
násilí
Hef­tig­keit:
intenzita
prudkost
Im­puls:
impulz
Kraft:
moc
Prü­gel:
biti
kuláč
Züch­ti­gung:
výplata (výplata (na zadek apod.))
výprask

Sinnverwandte Wörter

Klas­se:
třída
Per­son:
osoba
Schatz:
poklad
Teil:
část
díl
Tracht:
kroj

Tschechische Beispielsätze

  • Můžeme snížit svou spotřebu energie.

  • Ale příliš často vzniká dojem, že komise je spíš bezmocný pozorovatel než energie plný hybatel.

Wucht übersetzt in weiteren Sprachen: