Wohnanlage

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈvoːnʔanˌlaːɡə ]

Silbentrennung

Einzahl:Wohnanlage
Mehrzahl:Wohnanlagen

Definition bzw. Bedeutung

Gebäude/-komplex mit mehreren/vielen Wohnungen und Gemeinschaftseinrichtungen.

Begriffsursprung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wohnen und dem Substantiv Anlage.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Wohnanlagedie Wohnanlagen
Genitivdie Wohnanlageder Wohnanlagen
Dativder Wohnanlageden Wohnanlagen
Akkusativdie Wohnanlagedie Wohnanlagen

Anderes Wort für Wohn­an­la­ge (Synonyme)

Kolonie:
auswärtiges Gebiet eines Staates ohne eigene politische und wirtschaftliche Macht
Ferienkolonie; vorübergehender Aufenthalt für die Ferien
Siedlung (Hauptform):
aus Wohnhäusern und Stallungen bestehende Niederlassung, wo Menschen, Haus- und Nutztiere zusammenleben
der Prozess des Siedelns, des Sesshaftwerdens von verschiedenen Menschen und Menschengruppen
Wohngebiet:
Raumplanung: bebautes Gebiet, in dem nur die Nutzung zum Wohnen zugelassen ist
Wohnsiedlung:
zusammenhängendes Gebiet mit Wohnhäusern
Wohnviertel:
abgegrenzter oder in bestimmter Weise zusammengehörender Bereich einer Ortschaft/Stadt

Beispielsätze

  • Sie wohnen in einer betreuten Wohnanlage.

  • Tom lebt in einer bewachten Wohnanlage.

  • Sie lebt in einer bewachten Wohnanlage.

  • Er lebt in einer bewachten Wohnanlage.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am Abend meldete sich der Sohn der Frau bei der Polizei, er hatte die Waffen im Innenhof der Wohnanlage gefunden.

  • Bewohnerinnen einer Wohnanlage in Shanghai bei einem PCR-Test.

  • Dabei hat jeder Eintrag eine "laufende Nummer" (LNR), die man nicht mit den Top-Nummern einer Wohnanlage verwechseln darf.

  • An seiner Stelle stehen heute an der Taborstraße drei Wohnanlagen.

  • Diese will das Projekt mit Hilfe des auf Wohnanlagen spezialisierten Entwicklers „i Live“ realisieren.

  • Das Befahren der Wege innerhalb der Wohnanlage mit dem Auto ist nur in Ausnahmefällen erlaubt.

  • Der Klein-Lkw brannte vollständig aus, eine dunkle Rauchsäule war über der Wohnanlage zu sehen.

  • Das berichtet HollywoodLife.com und veröffentlicht Fotos von einem weißen Lieferwagen, der in die Wohnanlage des Hollywoodpaares einbiegt.

  • Als besonders betroffen gelten in Bad Godesberg Wohnanlagen an Burg-, Winter- und Quellenstraße.

  • Ähnlich verhalte es sich in der zweiten Limbacher Wohnanlage mit 21 Eigentumswohnungen.

  • Der genervte Nachbar rief den Sicherheitsdienst der Wohnanlage, der das Paar bat, mit der Schreierei aufzuhören.

  • Washington - Ein US-Kampfjet ist mitten in eine Wohnanlage im Bundesstaat Virginia gestürzt und hat schwere Verwüstungen angerichtet.

  • Am Mittwoch sagte er: "Das Beherrschen der deutschen Sprache erhöht die Chancen für ein gutes Zusammenleben in einer Wohnanlage".

  • In der Wohnanlage Plumrose am Grimnitzsee liegen zwar nicht die Mieter untereinander im Streit.

  • Das abgelegene Pahokee erschien ihm als perfekter Standort für die Wohnanlage.

  • Außer den überwiegend deutschen Wachleuten an den Zufahrten ist sonst kaum noch ein Mensch in den Wohnanlagen anzutreffen.

  • Insgesamt bietet das Studentenwerk nun etwa 8.400 Plätze in seinen Wohnanlagen in München.

  • Ziel sei es, eine attraktive Wohnanlage zu schaffen, die von den Menschen gerne angenommen wird.

  • Außerdem bringt uns Ofoji zu einer Wohnanlage in Rudow, in der zahlreiche Afrikaner heimlich untergeschlüpft waren.

  • Der selbst ernannte Hausmeister einer Wohnanlage im Riederwald hat dort gerne und häufig Blumen gepflanzt.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Französisch: résidence (weiblich)
  • Katalanisch: conjunt residencial

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Wohn­an­la­ge be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × N, 1 × E, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × O & 1 × W

  • Vokale: 2 × A, 1 × E, 1 × O
  • Konsonanten: 2 × N, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten N, zwei­ten N und zwei­ten A mög­lich. Im Plu­ral Wohn­an­la­gen an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Wohn­an­la­ge lautet: AAEGHLNNOW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Offen­bach
  3. Ham­burg
  4. Nürn­berg
  5. Aachen
  6. Nürn­berg
  7. Leip­zig
  8. Aachen
  9. Gos­lar
  10. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Otto
  3. Hein­reich
  4. Nord­pol
  5. Anton
  6. Nord­pol
  7. Lud­wig
  8. Anton
  9. Gus­tav
  10. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. Oscar
  3. Hotel
  4. Novem­ber
  5. Alfa
  6. Novem­ber
  7. Lima
  8. Alfa
  9. Golf
  10. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Wohn­an­la­ge (Sin­gu­lar) bzw. 17 Punkte für Wohn­an­la­gen (Plural).

Wohnanlage

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Wohn­an­la­ge kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Ne­ben­stie­ge:
benachbarte Gruppe von durch eine gemeinsame Treppe verbundenen Wohnungen in einer Wohnanlage, zum Beispiel einem Gemeindebau
Pa­lais:
kleines Schloss, mondäne Wohnanlage
Por­ti­er:
gM Person, die am Eingang von Gebäuden mit viel Publikumsverkehr (etwa Hotels, Wohnanlagen oder Bürokomplexen) Kommende und Gehende in Augenschein nimmt, ihnen beim Betreten bzw. Verlassen des Gebäudes behilflich ist und Auskünfte erteilt
Por­ti­ers­frau:
weibliche Person, die am Eingang von Gebäuden mit viel Publikumsverkehr (etwa Hotels, Wohnanlagen oder Bürokomplexen) Kommende und Gehende in Augenschein nimmt, ihnen beim Betreten bzw. Verlassen des Gebäudes behilflich ist und Auskünfte erteilt
Stie­ge:
der durch eine einzelne zugängliche Gebäudeteil einer größeren Wohnanlage
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Wohnanlage. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Wohnanlage. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 11565576, 7636232, 1918817 & 1918816. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. kaernten.orf.at, 19.09.2023
  2. bo.de, 17.04.2022
  3. derstandard.at, 20.04.2021
  4. ots.at, 18.08.2020
  5. fr.de, 13.12.2019
  6. shz.de, 31.01.2018
  7. diepresse.com, 19.06.2017
  8. sueddeutsche.de, 22.09.2016
  9. general-anzeiger-bonn.de, 12.10.2015
  10. nordbayern.de, 05.01.2014
  11. faz.net, 16.02.2013
  12. abendzeitung-muenchen.de, 06.04.2012
  13. vol.at, 30.06.2011
  14. moz.de, 18.08.2010
  15. rp-online.de, 25.10.2009
  16. faz.net, 10.08.2008
  17. uni-protokolle.de, 29.11.2007
  18. landeszeitung.de, 19.08.2006
  19. archiv.tagesspiegel.de, 10.11.2005
  20. fr-aktuell.de, 10.03.2004
  21. welt.de, 12.07.2003
  22. netzeitung.de, 26.05.2002
  23. bz, 27.01.2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Welt 1997
  27. TAZ 1996
  28. Berliner Zeitung 1995