Was heißt »Wi­der­stand« auf Russisch?

Das Substantiv Wi­der­stand lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • сопротивление

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Widerstand ist zwecklos.

Сопротивление бесполезно.

Sie nahm den Weg des geringsten Widerstands.

Она пошла по пути наименьшего сопротивления.

Der Vorschlag traf auf Widerstand.

Предложение было встречено сопротивлением.

Предложение встретило сопротивление.

Ich habe sogar versucht, Widerstand zu leisten; aber gegen eine Frau – da kannst du nichts machen.

Я пытался даже воспротивиться, но разве с женщиной совладаешь?

Haben Sie den Widerstand gespürt?

Вы ощущали сопротивление?

Synonyme

Ab­wehr:
оборона
Be­hin­de­rung:
препятствие
Op­po­si­ti­on:
оппозиция
Ver­tei­di­gung:
защита
оборона

Antonyme

Leit­fä­hig­keit:
проводимость
Zu­stim­mung:
одобрение
согласие

Russische Beispielsätze

Сорняки – это природное сопротивление власти садовников.

Untergeordnete Begriffe

Ohm:
ом
Wirk­wi­der­stand:
активное сопротивление

Wi­der­stand übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Widerstand. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Widerstand. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 588701, 1238410, 1916791, 2871351, 2900888 & 3713083. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR