Whistleblower

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Weibliche Wortform

• Whist­le­blo­w­e­rin

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Whistle­blo­w­er (Synonyme)

Anscheißer

Anschwärzer

Denunziant (abwertend):

Person, die eine andere Person, unabhängig davon, ob diese tatsächlich schuldig ist, (oftmals anonym) anzeigt

Hinweisgeber (Amtsdeutsch):

Person, die einen Hinweis gibt

Person, die für die Öffentlichkeit wichtige Informationen aus einem geheimen oder geschützten Zusammenhang veröffentlicht

Informant:

Person oder Institution/Organisation, die vertrauliche Informationen weitergibt

Konfident (österr.)

Kontaktmann

Kundschafter:

jemand, der etwas auskundschaftet, erkundet

Polizeiinformant:

Informant, der für die Polizei arbeitet

Informant, der polizeiliche Information an Außenstehende weitergibt

Polizeispitzel:

Person, die insgeheim Informationen an die Polizei weitergibt

Singvogel (Jargon):

die größte klassische Unterordnung (Oscines) der Sperlingsvögel (Passeriformes). Der typische Sperlingsvogel ist klein und lebt auf Bäumen (es gibt aber Ausnahmen wie den Raben und die Lerchen). Da die Singvögel in der Alten Welt (Europa, Asien, Afrika) die einzige Unterordnung sind, wird das Wort häufig synonym mit „Sperlingsvogel“ verwendet.

V-Mann:

geheimer Informant des Nachrichtendienstes oder der Polizei

V-Person

Verbindungsmann

Verbindungsperson

Verpetzer

Verpfeifer

Zuträger:

Person, die ohne Auftrag der Betroffenen einem Dritten Informationen gibt

Gegenteil von Whistle­blo­w­er (Antonyme)

Geheimniskrämer

Geheimnisträger

Geheimnistuer

Beispielsätze (Medien)

• Bei der Software zum automatisierten Fahren soll es jedoch noch gewaltig hapern, warnt ein Whistleblower.

• Der Whistleblower mache seinem Ärger über die ausweglose Lage des vermasselten Kriegs Luft.

• "Die Richtlinie muss rasch umgesetzt werden und den vollen Schutz für Whistleblower bieten", fordert Gagawczuk.

• Auch die Klage gegen den Whistleblower Ellsberg scheitert.

• Die erschlichene Ausfuhrgenehmigung wurde 2010 über einen Whistleblower bekannt und von einem Aktivisten angezeigt.

• Der Whistleblower habe dafür preisgeben sollen, woher er die E-Mails bekommen habe.

• Eine mögliche Strafverfolgung in den USA schreckt potenzielle Whistleblower wohl eher ab.

• Allerdings stellte er sich am Ende doch vor seine Mitarbeiter: Ein Verräter sei der Whistleblower ganz bestimmt nicht.

• Alles was der Whistleblower erwähnt hat, hat sich als Wahrheit bewiesen.

• Aufgedeckt hat dies Mitte März der Whistleblower und Ex-Mitarbeiter von Cambridge Analytica, Christopher Wylie, im

• Die Entscheidung ermögliche es Whistleblowern, den Schutz des Staates zu erhalten, wenn sie verfolgt oder bedroht würden.

• Antwort von Stefan Mey (Autor des Buchs „Darknet: Waffen, Drogen, Whistleblower.

• Auf seine Frage bekam der Whistleblower nie eine Antwort.

• Dank eines Whistleblowers konnten mehr als elf Millionen Dokumente der Anwaltskanzlei Mossack Fonseca gesichtet werden.

• Das Internetportal Netzpolitik.org stilisierte ihn am 1. März 2016 sogar zu einem Whistleblower.

• Die Leute, die solche Misstände offenlegen und als Whistleblower bezeichnet werden, haben es zunehmend schwerer.

• Die sächsische SPD widmet sich dem amerikanischen Whistleblower Edward Snowden.

• Auch die Produzenten der «James Bond»-Reihe hatten zusammen mit dem Sony-Studio einen Film über den Whistleblower Snowden angekündigt.

• Aufklärung oder Geheimniskrämerei – darum geht es laut Opposition bei ihrer Verfassungsklage um den Whistleblower Snowden.

• Die jüngste Enthüllung aus dem Fundus des „Whistleblowers“ Edward Snowden ist ein Rundumschlag.

Wortbildungen

• Whist­le­blo­w­e­rin

Übergeordnete Begriffe

• In­for­mant
• Ver­rä­ter

Übersetzungen

• Dänisch:
  • fløjteblæser
  • whistleblower
• Englisch:
  • whistleblower
  • whistle-blower
  • whistle blower
• Französisch:
  • lanceur d’alerte (männlich)
  • dénonciateur (männlich)
  • déclencheur d’alerte (männlich)
• Italienisch: whistleblower (männlich)
• Katalanisch:
  • revelador (männlich)
  • alertador (männlich)
• Niederländisch: klokkenluider (männlich)
• Norwegisch:
  • fløyteblåser (männlich)
  • varsler (männlich)
• Polnisch:
  • whistleblower
  • sygnalista (männlich)
  • demaskator (männlich)
• Portugiesisch:
  • delator (männlich)
  • denunciante (männlich)
• Rumänisch: avertizor (männlich)
• Schwedisch:
  • visslare
  • visselblåsare
  • whistleblower
• Slowakisch:
  • whistle blower
  • oznamovateľ (männlich)

Wortaufbau

Worthäufigkeit