Was heißt »Wein­geist« auf Englisch?

Das Substantiv Wein­geist lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • alcohol

Synonyme

Etha­nol:
ethanol
Spi­ri­tus:
spirit

Englische Beispielsätze

  • Life is all about filling up the emptiness inside. Work, alcohol, music, we all have our substitutes for love.

  • I'm not allowed to drink alcohol.

  • Ethanol is an alcohol.

  • I have a corner in my liver just for you, alcohol.

  • May I drink alcohol?

  • No alcohol is allowed on campus.

  • He drinks too much alcohol.

  • The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world.

  • We drank a lot of alcohol.

  • Electronic components can be cleaned by using pure isopropyl alcohol.

  • Electronic components can be cleaned using pure isopropyl alcohol.

  • She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.

  • The blood alcohol limit for drunken driving is .08 percent in Texas.

  • I can't drink alcohol.

  • You had better not drink alcohol any more.

  • During the 1920's alcohol prohibition in the United States, whiskey could be obtained legally with a doctor's prescription.

  • Do you have drinks without alcohol?

  • Shugo is a colloquial way of referring to someone who can drink large quantities of alcohol and additionally not feel the effects of intoxication.

  • You reek of alcohol.

  • A small amount of alcohol will relax the mind and body and improve blood circulation.

Übergeordnete Begriffe

Brannt­wein:
brandy
fine
firewater
spirit
spirits
Che­mie:
chemistry
che­mi­sche Ver­bin­dung:
chemical compound
Flüs­sig­keit:
fluid
liquid
liquor
Geist:
ghost
mind
spirit

Wein­geist übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Weingeist. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Weingeist. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1310498, 1413349, 1284219, 1283571, 1258667, 1484783, 1158609, 1141313, 1120890, 1085707, 1084423, 1044837, 952860, 890386, 819218, 1955836, 1959359, 534681, 2199755 & 400953. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR