Was heißt »Vor­bild« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Das wird ein gutes Vorbild sein.

Это будет хорошим примером.

Это послужит хорошим примером.

War ihre eigene Familie das Vorbild für die Familie im Roman?

Была ли её собственная семья прототипом семьи в романе?

Nimm dir Tom zum Vorbild!

Бери пример с Тома!

Er ist ein gutes Vorbild für seinen Sohn.

Он хороший пример для сына.

Synonyme

Denk­wei­se:

образ мышления

För­de­rer:

меценат

Ide­al:

идеал

Idol:

идол

Iko­ne:

икона

Mus­ter:

узор

My­thos:

миф

Pa­ra­dig­ma:

парадигма

Sche­ma:

схема

Uto­pie:

утопия

Russische Beispielsätze

• Он привёл мне пример.

• Приведите, пожалуйста, пример использования.

• Она привела только один пример.

• Журналист: Можете ли Вы привести пример?

• Должен быть образец.

• Это был только пример, но я полагаю, вы понимаете, что я имел в виду.

• Дайте мне любой пример с этим словом.

• Но я, конечно, готов удалить этот пример, если ты решишь, что предложение действительно плохое.

• Я не утверждала, что ты неисправимый дурак. Это был всего лишь пример предложения.

Übergeordnete Begriffe

ko­g­ni­tiv:

когнитивный

Ob­jekt:

объект

Untergeordnete Begriffe

Füh­rer:

вождь

Gu­ru:

гуру