Was heißt »Ver­wei­ge­rung« auf Esperanto?

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Verweigerung ist eines der schönsten Dinge, die das Älterwerden mit sich bringt.

Rifuzo estas unu el la plej belaj aferoj, kiu alportas kun si la maljuniĝo.

Synonyme

Ab­fuhr:

fortransportado

fortransporto

Ab­leh­nung:

rifuzo

Nein:

ne

Ve­to:

vetoo

Antonyme

Ge­neh­mi­gung:

permeso

Zu­stim­mung:

konsento

Esperanto Beispielsätze

• La malakcepto de risko estas la plej granda risko por entrepreno.

• Fundamenta konsento estas la plej ĝentila formo de malakcepto.

• Por akiri pli da simpatio ol malakcepto, iuj homoj emas nei sin mem.

• Kiu amas nenion en la vivo pro malakcepto de la vero de la vivo, subsabligas la fonton de sia kreemo.

• Ni devas decidi pri la akcepto aŭ malakcepto de ŝia peto.

• Ni devas decidi pri la akcepto aŭ malakcepto de ilia peto.

• Ĉiu tia malakcepto estu transdonata al la kunsida prezidanto, kies decido estas fina.

• Lia respondo fakte estis malakcepto.