Was heißt »Ver­si­che­rung« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Ver­si­che­rung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • seguro (männlich)

Synonyme

As­ser­ti­on:
afirmação
asserção
Be­kräf­ti­gung:
corroboração
reafirmação
reforço
Be­stä­ti­gung:
confirmação
Be­teu­e­rung:
afirmação
garantia
Nach­weis:
confirmação
Ver­spre­chen:
promessa

Antonyme

Ver­nei­nung:
negação

Portugiesische Beispielsätze

  • O prazer é como seguro de vida: quanto mais velho você fica, mais caro ele se torna.

  • Eu estou seguro de que nós podemos arranjar isso.

  • Isto é completamente seguro.

  • Ainda não estou seguro.

  • O gato está seguro.

  • Aquilo não é seguro.

  • Guarde o dinheiro em um lugar seguro.

Übergeordnete Begriffe

Be­haup­tung:
asserção
Un­ter­neh­men:
corporação
Ver­trag:
acordo
contrato

Untergeordnete Begriffe

Schweiz:
Suíça

Ver­si­che­rung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Versicherung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Versicherung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10097904, 7135153, 6175880, 5170697, 1792333, 1707708 & 728988. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR