Was heißt »Versagen« auf Italienisch?
Das Substantiv Versagen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- fallimento (männlich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Nicht an vergangenes Versagen, nicht an zukünftige Heldentaten, sondern an's Hier und Jetzt sollst du denken.
Non ai fallimenti scorsi, non ad azioni eroiche, ma al qui e adesso devi pensare.
Synonyme
- Bruchlandung:
- atterraggio di fortuna
- Flop:
- fiasco
- Misserfolg:
- insuccesso
- Pleite:
- bancarotta
- Schiffbruch:
- naufragio
- Schlappe:
- sconfitta
Sinnverwandte Wörter
- Ausfall:
- perdita
- Unfähigkeit:
- incapacità
- Unvermögen:
- incapacità
Antonyme
- Erfolg:
- successo
Italienische Beispielsätze
A prima vista sembra che questa idea è destinata al fallimento.
Fu un fallimento totale.
Il suo fallimento è dovuto alla sua ignoranza.