Was heißt »Ver­min­de­rung« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Blindheit ist verantwortlich für eine erschütternde Anzahl von Opfern schlechter Gesundheit, Leiden und Verlust von Würde und Verminderung der Lebensqualität von Menschen in der ganzen Welt.

La cécité est responsable d'un nombre sidérant de problèmes de santé, de souffrance, et de perte de dignité et de diminution de la qualité de vie de personnes dans le monde entier.

Synonyme

Ab­nah­me:

baisse

Be­schnei­dung:

circoncision

Rück­gang:

baisse

recul

Schwund:

perte

Sen­kung:

abaissement

affaiblissement

déclin

Sub­trak­ti­on:

soustraction

Ver­lust:

perte

Ver­schwin­den:

disparition

Antonyme

Ad­di­ti­on:

addition

Auf­bau:

construction

installation

structure

superstructure

Be­schleu­ni­gung:

accélération

Ver­meh­rung:

croissance

reproduction

Zu­nah­me:

accroissement

augmentation

Französische Beispielsätze

• Y a-t-il une réduction pour les trajets multiples ?

• Les clients adhérant à notre club de fidélité auront une réduction sur leurs achats.

• Je ne vous fais pas de réduction.

• Avant tout, reste à prouver que la réduction du temps de travail crée de nouveaux emplois.

• Les prises de thon sont en diminution.

• Ils revendiquent une diminution du temps de travail.

• La diminution soudaine de l'appétit est parfois le symptôme d'une affection.