Was heißt »Vermehrung« auf Italienisch?
Das Substantiv »Vermehrung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:
- crescita (weiblich)
- riproduzione (weiblich)
Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen
Der Unterschied liegt darin, auf welche Weise die Bedingungen für die Entwicklung und Vermehrung der Mikroben gewährleistet wird.
La differenza sta nel modo di assicurare lo sviluppo e la riproduzione dei microbi.
Synonyme
- Steigerung:
- aumento
Antonyme
- Abnahme:
- diminuzione
- Aussterben:
- estinzione
- Reduktion:
- riduzione
Italienische Beispielsätze
Il fattore che in ultima istanza è determinante nella storia è la produzione e la riproduzione della vita reale.
Il bambù è una delle piante con la crescita più rapida al mondo.
La Cina ha bisogno di creare ogni anno circa quindici milioni di nuovi posti di lavoro soltanto per mantenere il passo con la crescita della popolazione.
Il pensiero positivo è un atteggiamento mentale che si esprime in pensieri, parole e immagini e che promuove crescita, sviluppo e successo.
Il risparmio riduce la crescita economica, cosa che, a sua volta, fa crescere la disoccupazione.
Sul mercato cinese di importazione di automobili ci sono segnali di una leggera crescita.
Sarkozy difese un modello di crescita sostenibile.
Sarkozy ha difeso un modello di crescita sostenibile.
Emergono sempre sfide nella vita, alcuni le chiamano problemi, gli altri opportunità di crescita.