Was heißt »Verb« auf Spanisch?

Das Substantiv Verb lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • verbo (männlich)

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ich lerne nicht gerne unregelmäßige Verben.

No me gusta aprender los verbos irregulares.

In Esperanto zeigen Substantive, Adjektive, Adverbien und Verben durch ihre Endungen ihre Funktion im Satz.

En esperanto los sustantivos, adjetivos, adverbios y verbos muestran su función en la oración mediante sus terminaciones.

Das Verb "sein" wird in allen Sprachen unregelmäßig konjugiert.

El verbo "ser" tiene conjugación irregular en todos los idiomas.

Wenn es ein Verb namens "nachen" gäbe, wäre "Nacht!" der Imperativ davon.

Si hubiera un verbo llamado "nachar", "¡Nachad!" sería el modo imperativo.

Das Englische unterscheidet nicht zwischen den Verben "ser" und "estar".

El inglés no diferencia entre los verbos "ser" y "estar".

Meine Klassenkameraden sind erbärmlich. Sie lernen schon seit vier Jahren und können immer noch keine Verben konjugieren! Die einzige Schülerin, die gut sprechen kann, ist nicht mehr in der Klasse.

Mis compañeros de clase son patéticos. ¡Han estudiado durante cuatro años y todavía no son capaces de conjugar los verbos! La única estudiante que puede hablar bien ya no está en la clase.

Warum sagst du, dass es ein Verb ist?

¿Por qué dices que es un verbo?

Bilden Sie einen Satz mit drei Verben!

Escriba una frase con tres verbos.

Diese Partikel verwandelt ein Nomen in ein Verb.

Esta partícula transforma al sustantivo en un verbo.

Nicht alle Verben verlangen ein Objekt.

No todos los verbos exigen un objeto.

Im Latein hat das Verb sechs Infinitive.

En latín, el verbo tiene seis infinitivos.

Unregelmäßige Verben sind ein Teil der englischen Sprache.

Los verbos irregulares son una parte de la lengua inglesa.

In Esperanto endet der Infinitiv der Verben immer auf "i".

En esperanto, el infinitivo de los verbos siempre acaba en "i".

Spanische Beispielsätze

Después del verbo "amar", el verbo "ayudar" es el más hermoso del mundo.

Übergeordnete Begriffe

Re­de­teil:
clase de palabra
parte de la oración
Wort:
palabra
Wort­art:
clase de palabra
parte de la oración

Untergeordnete Begriffe

Hilfs­verb:
verbo auxiliar
re­fle­xi­ves Verb:
verbo pronominal

Verb übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Verb. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 612, 544740, 726882, 814449, 1100954, 1286198, 1294608, 1361689, 1453259, 1561740, 3628155, 5709362, 9964437 & 10606778. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR