Was heißt »Verantwortung« auf Dänisch?

Das Substantiv »Verantwortung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Das ist deine Verantwortung.: Det er dit ansvar.
Tom bemüht sich verzweifelt, seiner Verantwortung zu entfliehen.: Tom forsøger desperat at flygte fra sit ansvar.
Es ist eindeutig Toms Verantwortung.: Det er helt klart Toms ansvar.
Du musst Verantwortung übernehmen.: Du skal tage ansvar.
Sie ist nicht bereit Verantwortung zu übernehmen.: Hun er ikke klar til at tage ansvar.
Tom musste am Ende in den sauren Apfel beißen und die Verantwortung für seine Taten auf sich nehmen.: Tom måtte til sidst bide i det sure æble og tage ansvar for sine handlinger.

Tom skal kommende mandag stå til ansvar for retten. Han er anklaget for skatteunddragelse i millionklassen.