Update
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Up‧da‧tes
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Update | die Updates |
| Genitiv | des Updates | der Updates |
| Dativ | dem Update | den Updates |
| Akkusativ | das Update | die Updates |
Anderes Wort für Update (Synonyme)
- Neuauflage:
- nochmalige Auflage eines bereits hergestellten Druckwerkes
- Neuausgabe
- Softwareaktualisierung
- Upgrade (engl.):
- das Einspielen einer neuen Version einer Basissoftware, die gegenüber dem vorigen Softwarestand erweiterte Funktionalitäten enthält
- die Verbesserung der Qualität, der Leistung oder der Benutzerfreundlichkeit eines Produktes oder einer Dienstleistung
- verbesserte Version
Beispielsätze
Durch regelmäßig durchgeführte Updates kann so manches Sicherheitsrisiko verringert werden.
Ein Update ist verfügbar.
Wegen eines Updates sind die Sprachkurse vorübergehend nicht erreichbar.
Tom möchte Updates.
Danke für das Update.
Ihre Software benötigt regelmäßig ein Update.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab und zu meldete sie sich zwar mit Updates – jedoch gab sie deutlich weniger von sich preis als früher.
Aber auch wer das Update in Windows 11 jetzt anstößt, kann die neuen Funktionen nicht unbedingt sofort nutzen.
Alle News und Updates gibt es auch immer auf der neuen Homepage der und den bekannten Kanälen in den sozialen Medien.
Ab Samstag, 30. Mai, gelten neue Lockerungen (Update, 27. Mai, 18.45 Uhr).
Aber wir haben ein paar Updates mitgebracht, und es ist schön zu sehen, dass sie so gut funktionieren.
Aber das Spiel hat hier und da auch technische Macken, wie die Gamer berichten, die noch per Updates behoben werden müssen.
Ab dem Windows 10 Creators Update kann Windows 10 auch einen Teil des Monitors fotografieren.
Aber ehrlich gesagt, Updates sind eher ein Ärgernis, weil sie Zeit und Daten kosten.
Aber das werden wir im Verlauf des Jahres über zahlreiche Updates verbessern.
Ilyass Alaoui Erhält Update Wie aus dem Nichts scheint der Nintendo 3DS ein Systemupdate erhalten zu haben.
Allerdings muss man bei diesem System einkalkulieren, dass jemand Updates macht, der auch mal ein FTP-Programm bedienen kann.
Jedem Anwender der freien Office Suite sei wie immer ein Update auf die letzte Version empfohlen.
Aber das sind sicher nicht 10 Addons bei jedem Update, so wie manche hier tun.
Das dadurch entstehende Sicherheitsproblem fangen Sie über Update Star Premium ab.
Das Update soll für die englischsprachige Variante ausgegeben werden.
Allerdings melden viele Nutzer, dass sie das Update schon jetzt über Windows Update angeboten bekommen.
Dennoch ist die Tradition, große Updates an den Autos einzuführen, wenn man in die gemütliche Zone Europas zurückkehrt, gleich geblieben.
Lohr sagte FOCUS: "Herr Flick hat immer Updates beim Testament vorgenommen, vermutlich auch in letzter Zeit."
Das kostenlose Update, das zunächst nur in Nordamerika erhältlich ist, lockt Nutzer mit mehreren attraktiven Zusatzfeatures.
Immerhin veröffentlichte Microsoft alleine im vergangenen Monat im Schnitt nahezu alle drei Tage ein sicherheitsrelevantes Update.
Bei einem Totalausfall ist aber gerade diese Funktion unentbehrlich, ein Update also dringend zu empfehlen.
Bei Änderungen oder Updates von Softwaresystemen müsse der ganze Mitbestimmungsprozess wiederholt werden.
Insgesamt 150 Millionen Mark ließ sich Mercedes das technische Update des SLK kosten.
Tips zu Systemspielen und die Möglichkeit zum Update via Internet lassen zumindest theoretisch die Chance auf den Hauptgewinn steigen.
Ende März kam das Update (Version 2.0) heraus, das sogar schon für Word 97 ("Word 8.0") optimiert wurde.
Fehler-Korrektur und Daten-Kompression-Protokolle würden nämlich nicht korrekt arbeiten, erst das Update werde dies ermöglichen.
Microsoft gibt als minimale Systemanforderung auf der Verpackung des Windows 95 Updates einen PC mit 386-DX-Prozessor an.
Untergeordnete Begriffe
- Clientupdate
- Funktionsupdate
- Hardwareupdate
- Office-Update
- Releaseupdate
- Serverupdate
- Sicherheitsupdate
- Softwareupdate
- Systemupdate
Übersetzungen
- Bokmål: oppdatering
- Englisch: update
- Französisch:
- update
- actualisation
- mise à jour
- mise à jour (weiblich)
- Italienisch: aggiornamento (männlich)
- Katalanisch: actualització (weiblich)
- Polnisch: aktualizacja (weiblich)
- Rumänisch: actualizare (weiblich)
- Schwedisch: uppdatering
- Slowakisch: aktualizácia (weiblich)
- Spanisch: actualización (weiblich)
- Türkisch: yenileme
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Update besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × P, 1 × T & 1 × U
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × U
- Konsonanten: 1 × D, 1 × P, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem P möglich. Im Plural Updates zudem nach dem A.
Das Alphagramm von Update lautet: ADEPTU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- Potsdam
- Düsseldorf
- Aachen
- Tübingen
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Paula
- Dora
- Anton
- Theodor
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- Papa
- Delta
- Alfa
- Tango
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Update (Singular) bzw. 10 Punkte für Updates (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Update entspricht dem Sprachniveau C2 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist jedoch rückläufig. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2022
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2021
- Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2020
Anmerkung: Das Wortranking bezieht sich auf den internen Textkorpus, der mehrere Quellen zusammenfasst. Es sagt jedoch nichts über die Geläufigkeit des Wortes im mündlichen Sprachgebrauch aus.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- einspielen:
- auf einen bestimmten Stand bringen; eine neue Version oder einen Update installieren
Buchtitel
- Ägyptische hepatische Venenverschluss-Krankheit Update
- Fashion Update: Pullunder stricken
- It's a match – Ein Update für die Liebe
- Schriftliche Heilpraktikerprüfung 2016 – 2021 – mit halbjährlichem Update
- Update für dein Unterbewusstsein
- Update: Muscle injuries after 45 years of professional sports care
- Wohlstand ohne Wachstum – das Update
- Youcat Update! Beichten Deutsch
Film- & Serientitel
- 1pm Daily Update (TV-Serie, 2020)
- 2057 – Update: Die Welt in 50 Jahren (Dokuserie, 2007)
- Ein Update für Ebenezer (Doku, 2006)
- Full Court Press… Kucinich Campaign Update (Kurzfilm, 2008)
- Tree Updates (Dokuserie, 2017)
- Update (Kurzfilm, 2012)
- Water Update (Kurzfilm, 2017)