Was heißt »Up­date« auf Englisch?

Das Substantiv Up­date lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • update

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ihre Software benötigt regelmäßig ein Update.

Your software needs to be updated periodically.

Danke für das Update.

Thanks for the update.

Tom möchte Updates.

Tom wants updates.

Ein Update ist verfügbar.

An update is available.

Synonyme

Up­grade:
upgrade

Englische Beispielsätze

  • I update my blog every week.

  • Can you update my software?

  • Can you update our software?

  • How can I update this software?

  • He downloaded a software update.

  • I'll update it soon.

  • Tom needs to update his website.

  • Trang, when are you going to update Tatoeba?

Up­date übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Update. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Update. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5304392, 5606612, 6625394, 10094563, 5937766, 4515222, 4515219, 4187426, 1883513, 1481212, 1024398 & 993827. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR