Was heißt »Neu­auf­la­ge« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Cockney-Barden „Chas and Dave“ waren neulich mit einer Neuauflage ihrer Hymne „Margate“ aus dem Jahre 1982 auf die freien Tage am Meer in den Top Ten der britischen Vinyl-Singles-Charts.

Cockney songsters Chas & Dave were recently in the top ten of the UK Vinyl Singles Chart with a reissue of their 1982 paean to days out at the seaside, Margate.

Synonyme

Neu­ge­stal­tung:

redesign

redevelopment

remake

reorganization

reshaping

restyling

Up­date:

update

Wie­der­ho­lung:

iteration

repeat

repetition

retake

Englische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Auf­la­ge:

circulation

condition

edition

sanction

Untergeordnete Begriffe

Nach­druck:

emphasis

stress