Was heißt »Um­zug« auf Russisch?

Das Substantiv »Um­zug« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • переезд (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Kannst du mir beim Umzug helfen?

Можешь помочь мне с переездом?

Können Sie mir beim Umzug helfen?

Можете помочь мне с переездом?

Tom bot sich an, Mary beim Umzug zu helfen.

Том предложил Мэри помощь с переездом.

Am Samstag werde ich Freunden beim Umzug helfen.

В субботу я буду помогать друзьям с переездом.

Das erste Jahr nach dem Umzug aus Boston war sehr schwer. Danach wurde es leichter.

Первый год после переезда из Бостона был очень тяжёлым. Потом стало легче.

Ihre Freunde helfen ihr beim Umzug.

Друзья помогают ей с переездом.

Synonyme

Auf­zug:
лифт
Über­sied­lung:
переселение

Sinnverwandte Wörter

Fa­sching:
карнавал
Kar­ne­val:
карнавал
масленица

Übergeordnete Begriffe

Zug:
поезд
сквозняк
черта

Umzug übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Umzug. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Umzug. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1761249, 1761254, 4019066, 4262597, 6770248 & 8741295. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR