Was heißt »Trinkwasser« auf Ungarisch?

Das Substantiv Trinkwasser lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Das ist kein Trinkwasser.: Ez nem ivóvíz.
Es gibt kein Trinkwasser.: Nincs ivóvíz.
Man kann aus Meerwasser Trinkwasser machen.: Ivóvizet lehet csinálni tengervízből.
„Es gibt nicht genug Trinkwasser für die Menschheit.“ – „Nun, das klingt ein bisschen komisch, denn man kann es aus Meerwasser herstellen.“: Nincs elég ivóvíz az emberiségnek. – Hát ez kicsit nevetségesen hangzik, mert tengervízből elő lehet állítani.
Obwohl es kein Trinkwasser ist, trinke ich es ab und zu.: Ez nem ivóvíz ugyan, de én néha ezt iszom.