Was heißt »Ti­cket« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Ich sagte ihnen, sie sollen mir ein neues Ticket schicken.

Megmondtam nekik, hogy küldjenek nekem egy új jegyet.

Wo kann ich ein Ticket kaufen?

Hol tudok jegyet venni?

Ihr Ticket, bitte.

A jegye, tessék.

Das Ticket gilt bis einschließlich Montag.

A jegy érvényes hétfővel bezárólag.

A jegy hétfőn még érvényes.

Alle Tickets sind ausverkauft.

Minden jegy elkelt.

Minden jegy elfogyott.

Az összes jegy elkelt.

Az összes jegy elfogyott.

Haben Sie ein Ticket?

Van jegye?

Dies ist ein kostenloses Ticket.

Ez egy ingyenes jegy.

Darf ich Ihr Ticket ansehen?

Megnézhetem a jegyét?

Herr White gab John dieses Ticket.

Fehér úr adta Janinak ezt a jegyet.

White úr adta Johnnak ezt a jegyet.

Wie viel kostet das Ticket?

Mennyibe kerül a jegy?

Der Schaffner vergaß, mein Ticket zu entwerten.

A kalauz elfelejtette kezelni a jegyemet.

Zuerst musst du die persönlichen Daten fertig eingeben. Erst danach kannst du ein Ticket kaufen.

Először ki kell töltened a személyes adatokat. Csak azután tudod megvenni a jegyet.

Die Tickets kosten jeweils 20 Yen.

A jegy darabja húsz jen.

Wo kann man hier ein Ticket kaufen?

Hol lehet itt jegyet venni?

Wie viel kostet ein Ticket erster Klasse?

Mennyibe kerül egy jegy az első osztályra?

Synonyme

Ein­tritts­kar­te:

belépőjegy

Fahr­kar­te:

menetjegy

Fahr­schein:

menetjegy

Kar­te:

kártya

Knöll­chen:

büntetőcédula

Ungarische Beispielsätze

• Mennyi a jegy?

• Három napra szól ez a jegy.

• Erre a buszra érvényes ez a jegy?

• Érvényes ez a jegy erre a buszra?

• Mennyibe kerül egy első osztályú jegy?

• Mennyibe kerül egy jegy?

• Elfogyott minden jegy.

• Ez a jegy három hónapig érvényes.

• Ez a jegy három napig érvényes.