Was heißt »Sucht« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Sucht die Frau!

Cerca la donna!

Sucht ihr mich?

Mi state cercando?

Synonyme

Be­gier­de:

avidità

brama

bramosia

concuspicenza

cupidigia

desiderio

voglia

Be­ses­sen­heit:

possessione

Las­ter:

vizio

Ma­nie:

mania

Italienische Beispielsätze

• La dipendenza dalla violenza è studiata dai medici con il termine "sindrome cecena".

• Il Presidente del Consiglio d'Europa ha dichiarato la settimana scorsa che l'Unione Europea deve fare il massimo sforzo per ridurre la sua dipendenza dal gas russo.

• Dobbiamo aiutare coloro che cercano di lottare contro una dipendenza.

Untergeordnete Begriffe

Ehr­sucht:

ambizione

avidità

Ei­fer­sucht:

gelosia

Gelb­sucht:

ittero

Gel­tungs­sucht:

vanagloria

Ma­ger­sucht:

anoressia nervosa

Sehn­sucht:

bramosia

desiderio

nostalgia

Selbst­sucht:

egoismo

Was­ser­sucht:

idropisia