Was heißt »Streichholz« auf Englisch?
Das Substantiv »Streichholz« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- matchstick
- Congreve match
- match
- lighting stick
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Halte die Streichhölzer von Kindern fern.
Put the matches out of reach of children.
Unsere Tochter hat sich den Finger an einem Streichholz verbrannt.
Our daughter burned her finger with a match.
Our daughter burnt her finger with a match.
Fünf, und bitte auch Streichhölzer.
Five, and some matches too, please.
Die Streichhölzer kosten zehn Pfennig.
The matches cost ten pennies.
Er hat ein Streichholz angezündet.
He struck a match.
Schwefel wird zur Herstellung von Streichhölzern verwendet.
Sulfur is used to make matches.
Ich zündete im Dunkeln ein Streichholz an.
I struck a match in the darkness.
Johannes zündete ein Streichholz an.
John lit a match.
Ich kaufe mir eine Schachtel Streichhölzer.
I'm going to buy a box of matches.
Er tastete nach seinen Streichhölzern und fand sie in seiner Gesäßtasche.
He felt for his matches and found them in his back pocket.
Tom zündete ein Streichholz an.
Tom lit a match.
Tom zündete die Kerze mit dem Streichholz an.
Tom lit the candle with the match.
Tom griff in seine Tasche, holte einige Streichhölzer heraus, riss eins an und zündete damit das Lagerfeuer an.
Tom reached in his pocket, pulled out some matches, struck one, and then lit the campfire.
Mit Streichhölzern spielt man nicht!
You shouldn't play with matches.
Er zündete ein Streichholz an, doch löschte es schnell wieder.
He struck a match, but quickly put it out.
Tom zündete die Kerze mit einem Streichholz an.
Tom lit the candle with a match.
Kannst du ohne Streichhölzer Feuer machen?
Do you know how to start a fire without matches?
Er stand sofort auf, zündete sich ein Streichholz an und sah auf die Uhr. Es war genau eins.
He got up at once, struck a match, and looked at the time. It was exactly one o'clock.
Tom zündet die Kerze mit einem Streichholz an.
Tom is lighting the candle with a match.
Tom lights the candle with a match.
Er entzündete ein Streichholz.
He lit a match.
Ich kann die Streichhölzer nicht finden.
I can't find the matches.
Sie entzündete ein Streichholz.
She lit a match.
Sie zündete ein Streichholz an, um das Feuer zu entfachen.
She lit a match to light the fire.
Er zündete ein Streichholz an, um das Feuer zu entfachen.
He lit a match to light the fire.
Wo hast du die Streichhölzer?
Where do you keep your matches?
Durch Reibung wird ein Streichholz angezündet.
Friction causes a match to light.
Antonyme
- Feuerzeug:
- lighter
Englische Beispielsätze
I have never seen a rugby match as exciting as yesterday's match.
His words and actions don't match.
Tom broke his left ankle during a rugby match.
Tom's socks don't match.
Your socks don't match.
These colors don't match well.
I was no match for her.
I was no match for him.
The passwords don't match.
Tom was looking forward to watching the football match he had recorded at home, and he was angry when he overheard someone mention the final score.
The tennis match was postponed due to rain.
Chinese newspapers are supervised by the government who maintains the right to change content to match the current party line.
After the match, large beads of perspiration bespangled her face.
I was no match for Tom.
Tom skipped work to watch the USA-Germany soccer match.
As soon as the rain stopped, the tennis match continued.
Who do you think is going to win the match?
Did you see yesterday's match against Australia?
The football match was broadcasted live on television.
I believe they're a perfect match.