Was heißt »Streichholz« auf Japanisch?
Das Substantiv »Streichholz« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:
- マッチの軸
- マッチ棒
Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen
Tom wollte sich mit einem Streichholz eine Zigarette anstecken, doch weil das Streichholz feucht war, entzündete es sich nicht, sooft er es auch rieb.
?ムは煙草に火をつけようとマッチを擦ったが、マッチが湿気っていて、何回擦っても火はつかなかった。
Hast du ein Streichholz?
?ッチありますか。
Tom zündete ein Streichholz an.
?ムはマッチを擦った。
?ムはマッチに火をつけた。
Mit Streichhölzern spielt man nicht!
?ッチで遊んではいけません。
Tom zündete die Kerze mit einem Streichholz an.
?ムはマッチでろうそくに火をつけた。
Antonyme
- Feuerzeug:
- ライター (raitaa)