Strafzahlung
Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Straf‧zah‧lun‧gen
Definition bzw. Bedeutung
Geldzahlung, die als Strafe auferlegt wurde.
Begriffsursprung
Determinativkompositum aus Strafe und Zahlung.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Strafzahlung | die Strafzahlungen |
| Genitiv | die Strafzahlung | der Strafzahlungen |
| Dativ | der Strafzahlung | den Strafzahlungen |
| Akkusativ | die Strafzahlung | die Strafzahlungen |
Sinnverwandte Wörter
- Geldstrafe:
- Auflage zur Zahlung einer Geldsumme wegen eines Verstoßes gegen die Vorschriften oder gegen das Gesetz
Beispielsätze
Ich habe wegen ungenügender Frankierung eine Strafzahlung geleistet.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Bei den Gesprächen soll es auch um Strafzahlungen gehen, die die Bahn wegen der anhaltenden Probleme leisten müsse.
Allerdings habe man in „98 Prozent“ dieser Fälle die Strafzahlung für die Kunden abwenden können, berichtete Thomas Büto.
Das Berliner Verwaltungsgericht lehnte am Mittwoch eine Klage der Partei gegen eine Strafzahlung in Höhe von rund 396 000 Euro ab.
Dem Volkswagen-Konzern droht sogar eine Strafzahlung von mehr als vier Milliarden Euro", berichtet die "Auto Motor & Sport".
Bevor VW solche stupiden Ideen und Gedanken hegt sollen sie die vielen Millionen Betrogenen auf der ganzen Welt mit Strafzahlungen abfinden.
"Äußerst problematisch bleibt die Höhe der Strafzahlungen", mahnte Mattes.
Abweichungen von ausgeglichenen Handelsbilanzen führen zu Auf- oder Abwertungen oder zu Strafzahlungen.
Bewahrheiten sich Medienberichte über die geringen Strafzahlungen für das Institut, könnte der Börsenspuk ein schnelles Ende nehmen.
Am Ende könnte dies theoretisch auch Strafzahlungen bedeuten.
Am Sonntag erklärte ein Gericht den Streik für illegal und drohte der Gewerkschaft bei einer Fortsetzung mit hohen Strafzahlungen.
Costa Crociere war dennoch im März gegen eine Strafzahlung von einer Million Euro von weiteren Strafermittlungen ausgenommen worden.
Die CFTC einigten sich in einem Vergleich auf die Strafzahlung.
Auf die CSU könnten nun Strafzahlungen zukommen, da auch die Bundestagsverwaltung die Umfragen prüft.
Wir berechnen dann für die einzelnen Unternehmen die Höhe der Bonus- und Strafzahlungen.
Dem Airbus-Konkurrenten drohen bei erneuten Problemen zusätzliche milliardenschwere Umsatzausfälle und hohe Strafzahlungen.
Der Vorstand hat sich mit den US-Behörden wegen mutmaßlicher Korruptionsfälle auf eine Strafzahlung von 800 Mio. USD geeinigt.
Boeing musste im vergangenen Jahr eine Strafzahlung über 615 Mio. $ wegen Industriespionage und unethischen Verhaltens leisten.
Bestätigt sich der Verdacht, befürchtet man im Bundesvorstand der Linken Rück- und Strafzahlungen von weit über einer halben Million Euro.
Erst zwang er die Investmentbanken zu einer Strafzahlung von 1,4 Mrd. Dollar, weil sie ihre Aktienanalysen geschönt hatten.
Die Anwälte fordern Schadenersatz und Strafzahlungen in Höhe von insgesamt mindestens 1,4 Milliarden Dollar.
Selbst Strafzahlungen drohten, sollte die Finanzmisere auch 2006 andauern.
Nach der geplanten Föderalismusreform sollen sich Bund und Länder EU- Strafzahlungen teilen.
Dem Bericht zufolge soll der Bund 65 Prozent der Strafzahlungen tragen, die Länder den Rest.
Nach einem Bericht der "Welt am Sonntag" soll der Bund konkret 65 Prozent der Strafzahlungen tragen, die Länder den Rest.
"Ich gehe nicht davon aus, dass wir Strafzahlungen leisten müssen", sagte Müller.
Die CDU will die Strafzahlung nun vor dem Bundesverfassungsgericht verhindern.
Die Strafzahlungen, die der Bundestag hoffentlich kräftig veranschlagen wird, werden die Partei schwächen.
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Französisch: amende pécuniaire (weiblich)
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Strafzahlung besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × U & 1 × Z
- Vokale: 2 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem F und H möglich. Im Plural Strafzahlungen zudem nach dem ersten N.
Das Alphagramm von Strafzahlung lautet: AAFGHLNRSTUZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Tübingen
- Rostock
- Aachen
- Frankfurt
- Zwickau
- Aachen
- Hamburg
- Leipzig
- Unna
- Nürnberg
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Theodor
- Richard
- Anton
- Friedrich
- Zacharias
- Anton
- Heinreich
- Ludwig
- Ulrich
- Nordpol
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Tango
- Romeo
- Alfa
- Foxtrot
- Zulu
- Alfa
- Hotel
- Lima
- Uniform
- November
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Strafzahlung (Singular) bzw. 22 Punkte für Strafzahlungen (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Strafzahlung kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Bußgeldkatalog:
- Zusammenstellung der Höhe der Strafzahlungen bei bestimmten Vergehen