Spinnrad
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Spinn‧rä‧der
Definition bzw. Bedeutung
Ein Hilfsmittel zur Verarbeitung von losen Fasern zu einem Faden.
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Spinnrad | die Spinnräder |
| Genitiv | des Spinnrades/Spinnrads | der Spinnräder |
| Dativ | dem Spinnrad/Spinnrade | den Spinnrädern |
| Akkusativ | das Spinnrad | die Spinnräder |
Beispielsätze
Sie saß in einer Ecke des Raumes und spann mit einem goldenen Spinnrad.
Ich weiß nicht, wie man ein Spinnrad bedient.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
So wird Jutta Franz aus Verl eine Vorführung am Spinnrad bieten und die Verarbeitung von Schafwolle zeigen.
Auf fast allen Bauernhöfen und in vielen Stadthäusern surrte das Spinnrad den ganzen Tag, und der Webstuhl klapperte.
Birgit Schilling aus Memmingen hatte sich ein schattiges Plätzchen unter Bäumen gesucht und arbeitete mit ihrem Spinnrad.
Seine Standkollegin hatte ein Spinnrad dabei, er nahm Spinnunterricht.
Doch es ist ganz schön aufwendig, die Wolle zu waschen und zu kämmen, um sie später am Spinnrad verarbeiten zu können.
Drei Damen aus Elspe zeigten am Spinnrad das Verweben von Schafswolle zum Faden.
Was sich dreht, sind keine Spinnräder, sondern Ventilatoren.
Außerdem gibt es auch wieder am Spinnrad und Webstuhl Vorführungen.
Passend dazu haben ihre Naht-Gemälde Gretchens Monolog am Spinnrad zum Gegenstand.
Bis vor drei Jahren gehörte Spinnrad zu den am schnellsten wachsenden Unternehmen Deutschlands.
So kamen Schießpulver und Kanone, Magnetkompass und Spinnrad aus China nach Europa.
Petra Küttner, Verkäuferin bei Spinnrad: "Die Leute rennen uns wegen der Wunderpflanze aus Indien die Türen ein.
Ein Korbmacher aus Ziltendorf zeigt seine Kunst, an einem Fischstand wird frisch geräuchert, am Spinnrad Flachs zu Wolle versponnen.
Zwischen den Pfählen stehen Spinnräder und Webstühle, an denen Frauen arbeiten.
Webstuhl, Spinnrad oder eine tonnenschwere Dampfmaschine, mit deren Antrieb Strom erzeugt wurde, sind hier zu sehen.
So erklang "Gretchen am Spinnrad" aus Goethes "Faust" in einer ergreifenden inneren Bewegung.
Alte Spinnräder und echte Himmelbetten geben Einblick in das karge Bauernleben alter Zeit.
Übersetzungen
- Englisch: spinning wheel
- Esperanto: radŝpinilo
- Finnisch: rukki
- Französisch: rouet (männlich)
- Irisch: tuirne (männlich)
- Isländisch: rokkur (männlich)
- Italienisch: filatoio (männlich)
- Japanisch: 糸車
- Katalanisch: roda de filar (weiblich)
- Niederländisch: spinnewiel (sächlich)
- Polnisch: kołowrotek (männlich)
- Rätoromanisch: roda da filar (weiblich)
- Rumänisch: roată de tors (weiblich)
- Schwedisch: spinnrock
- Spanisch:
- rueca (weiblich)
- hiladora (weiblich)
- torno de hilar (männlich)
- Tschechisch: kolovrat (männlich)
- Türkisch: çıkrık
Wortaufbau
Das zweisilbige Substantiv Spinnrad besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × A, 1 × D, 1 × I, 1 × P, 1 × R & 1 × S
- Vokale: 1 × A, 1 × I
- Konsonanten: 2 × N, 1 × D, 1 × P, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem zweiten N möglich. Im Plural Spinnräder zudem nach dem Ä.
Das Alphagramm von Spinnrad lautet: ADINNPRS
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Potsdam
- Ingelheim
- Nürnberg
- Nürnberg
- Rostock
- Aachen
- Düsseldorf
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Paula
- Ida
- Nordpol
- Nordpol
- Richard
- Anton
- Dora
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Papa
- India
- November
- November
- Romeo
- Alfa
- Delta
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Spinnrad (Singular) bzw. 18 Punkte für Spinnräder (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Spinnrad kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- ausspinnen:
- einen Faden am Spinnrad drehen und ziehen, so dass er länger und dünner wird
- Docke:
- eine der Säulen, auf denen die Spindel des Spinnrads ruht
- erspinnen:
- einen Faden erschaffen, früher durch Verdrehen von Wolle/Flachs (Spinnen) am Spinnrad, heute in der Textilindustrie durch Spritzen von Kunststoffmasse durch Spinndüsen
- spinnen:
- landschaftlich, von Katzen: ein Geräusch wie ein Spinnrad machen
- weiterspinnen:
- nach einer Unterbrechung mit dem Vorgang des Spinnens an Spinnrad oder Spinnmaschine fortfahren