Was heißt »Spür­hund« auf Spanisch?

Das Substantiv »Spür­hund« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • perro rastreador (männlich)

Synonyme

Be­ob­ach­ter:
observador
De­tek­tiv:
detective
Schlapp­hut:
chambergo
sombrero de ala ancha
Schnüff­ler:
averigüetas
bate
espía
fisgón
fisgona
husmeador
rana
Sing­vo­gel:
ave canora
ave cantora
Spi­on:
espía
mirilla
Spit­zel:
espía
soplón
soplona

Antonyme

Blin­den­hund:
lazarillo
Jagd­hund:
perro de caza
Kampf­hund:
perro de pelea

Übergeordnete Begriffe

Hund:
perro

Spürhund übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Spürhund. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Spürhund. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0