Was heißt »Schnüff­ler« auf Spanisch?

Synonyme

Be­ob­ach­ter:

observador

De­tek­tiv:

detective

Schlapp­hut:

chambergo

sombrero de ala ancha

Sing­vo­gel:

ave canora

ave cantora

Spi­on:

mirilla

Spit­zel:

soplón

soplona

Spür­hund:

perro rastreador

Spanische Beispielsätze

• A Tom no le gustan las piernas de la rana.

• Eres un espía.

• Una rana trató de hacerse más gorda que una vaca.

• El hombre fue arrestado como espía.

• Solo la muerte no bate ningún lugar dos veces.

• La rana se sumergió.

• "Tranquilo y no llores", respondió la rana, "yo la encontraré".

• "Espera, espera", gritó la rana, "llévame contigo, yo no puedo correr como tú."

• Ella se olvidó pronto de la pobre rana.

• Trae al portero, por favor. ¡Parece que hay una rana en mi bidé!

• La rana en el pozo no sabe nada acerca del océano.

• "¡No me conduzcas a la tentación!" le dijo la rana a la mosca.

• Tengo una rana en mi garganta.

• ¿No eres un espía, o sí?

• El niño le tiró una piedra a la rana.

• El príncipe fue convertido en rana.

• En este país todo el mundo espía a todo el mundo.

• Es como una rana en un pozo.

• Cómete una rana viva cada mañana, y no te pasará nada peor durante el resto del día.

• Uno de ellos es un espía.