Was heißt »Sil­ber« auf Ungarisch?

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

Beszélni ezüst, hallgatni arany.

Gold ist schwerer als Silber.

Az arany nehezebb, mint az ezüst.

Az arany nehezebb az ezüstnél.

Reden ist Silber, Ausreden sind Gold!

Beszélni hasznos, de még értékesebb beszélni hagyni.

Die Freiheit wiegt mehr als Silber und Gold.

A szabadság minden kincsnél többet ér.

A szabadság értékesebb ezüstnél, aranynál.

Silber ist billiger als Gold.

Az ezüst olcsóbb az aranynál.

Es ist keine Halskette aus Silber.

Ez nem is ezüstlánc.

Freiheit ist mehr wert als Gold und Silber.

A szabadság többet ér ezüstnél, aranynál.

Ist dies echtes Silber?

Ez valódi ezüst?

Synonyme

Sil­ber­me­dail­le:

ezüstérem

Antonyme

Bron­ze­me­dail­le:

bronzérem

Gold­me­dail­le:

aranyérem

Ungarische Beispielsätze

• Sok ezüst nyaklánca van.

• A szép virágokat egy ezüst vázába tette.

• Jó sok régi arany-, ezüst- és rézérme van ebben a dobozban.

Übergeordnete Begriffe

Edel­me­tall:

nemesfém

Far­be:

szín