Was heißt »Sil­ber« auf Niederländisch?

Das Substantiv »Sil­ber« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Niederländisch übersetzen:

  • zilver

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

Spreken is zilver, zwijgen is goud.

Gold ist schwerer als Silber.

Goud is zwaarder dan zilver.

Kannst du Silber von Zinn unterscheiden?

Kun je zilver onderscheiden van tin?

Kannst du Silber und Zinn voneinander unterscheiden?

Kun je zilver en tin uit elkaar houden?

Reden, so sagen manche, ist Silber, doch Schweigen ist Gold.

Sommigen zeggen dat spreken zilver is, maar zwijgen goud.

Gold ist wertvoller als Silber.

Goud is waardevoller dan zilver.

Das ist kein Silber.

Dit is geen zilver.

Antonyme

Bron­ze­me­dail­le:
bronzen medaille
Gold­me­dail­le:
gouden medaille

Niederländische Beispielsätze

Bij olympische wedstrijden is de gouden medaille voor de eerste plaats, zilver voor de tweede, en brons voor de derde.

Übergeordnete Begriffe

Edel­me­tall:
edelmetaal
Far­be:
kleur

Silber übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Silber. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 349972, 572951, 664156, 721363, 4046128, 6314091, 6645572 & 1215029. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR