Was heißt »Sil­ber« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Kupfer und Silber sind zwei Metalle.

Le cuivre et l'argent sont deux métaux.

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

La parole est d'argent mais le silence est d'or.

Ich kaufe das Silber von einem Mann, der eine Mine besitzt.

J'achète l'argent à un homme qui possède une mine.

Gold ist schwerer als Silber.

L'or est plus lourd que l'argent.

Mein Bruder hat das Silber poliert.

Mon frère a poli l'argent.

Was ist schwerer: ein Kilo Gold oder ein Kilo Silber?

Qu'est-ce qui est plus lourd : un kilo d'or ou un kilo d'argent ?

Was ist leichter: ein Kilo Gold oder ein Kilo Silber?

Qu'est-ce qui est plus léger : un kilo d'or ou un kilo d'argent ?

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold, Esperanto ist grün.

La parole est d'argent, le silence est d'or, l'espéranto est vert.

Man sagt: Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.

On dit que la parole est d'argent et que le silence est d'or.

Freiheit geht über Silber und Gold.

La liberté vaut mieux que l'or et l'argent.

Ich habe mir Ohrringe aus Silber gekauft, die denen gleich sind, die meine Schwester trägt.

Je me suis acheté des boucles d'oreilles en argent qui sont identiques à celles que ma sœur porte.

Dieser Löffel ist aus Silber.

Cette cuillère est en argent.

Ist das aus Silber?

Est-ce en argent ?

Dieser Ring ist aus Gold und Silber.

Cette bague est en or et en argent.

Reden ist Silber, schweigen ist Gold.

La parole est d’argent, le silence est d’or.

Diese Gabel ist aus reinem Silber.

Cette fourchette est en argent massif.

Synonyme

Sil­ber­me­dail­le:

médaille d'argent

Antonyme

Bron­ze­me­dail­le:

médaille de bronze

Gold­me­dail­le:

médaille d'or

Französische Beispielsätze

• J'ai besoin de cet argent.

• Je ne leur rends pas leur argent.

• Je ne prends pas leur argent.

• Je ne gaspille pas leur argent.

• J'ai oublié mon argent.

• Tu as oublié ton argent.

• Nous avons oublié notre argent.

• Ils n'ont pas oublié leur argent.

• Tu oublies toujours ton argent.

• Il oublie toujours son argent.

• A-t-il oublié son argent ?

• As-tu oublié ton argent ?

• Avons-nous oublié notre argent ?

• J'ai encore oublié mon argent.

• Vous avez encore oublié votre argent.

• A-t-il encore oublié son argent ?

• J'ai failli oublier mon argent.

• Tu as failli oublier ton argent.

• Nous avons failli oublier notre argent.

• Où est mon argent ?

Übergeordnete Begriffe

che­mi­sches Ele­ment:

élément chimique

Edel­me­tall:

métal précieux

Far­be:

couleur