Sicherheitsleistung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌlaɪ̯stʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Sicherheitsleistung
Mehrzahl:Sicherheitsleistungen

Definition bzw. Bedeutung

Rechtliches Instrument zum Schutz von Gläubigerinteressen, bspw. durch die Hinterlegung von Geld, Bestellung von Hypotheken an Grundstücken oder Bürgschaften.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Sicherheitsleistungdie Sicherheitsleistungen
Genitivdie Sicherheitsleistungder Sicherheitsleistungen
Dativder Sicherheitsleistungden Sicherheitsleistungen
Akkusativdie Sicherheitsleistungdie Sicherheitsleistungen

Anderes Wort für Si­cher­heits­leis­tung (Synonyme)

Depot (schweiz.):
Garage oder Unterstand für Tram (Tramdepot), Bus (Busdepot), Trolleybus (Trolleybusdepot)
Konto zur Aufbewahrung von Wertpapieren
Einsatz:
(Flaschen-)Pfand
Beginn des Spiels eines Musikers oder einer Gruppe von Musikern bzw. Schauspielern in einem Stück
Hinterlegung:
Schweizerisches Zivilrecht: Vertrag, der den Aufbewahrer verpflichtet, eine ihm vom Hinterleger anvertraute bewegliche Sache zu übernehmen und sie an einem sicheren Ort aufzubewahren und in natura zurückzugeben
Kaution:
eine vereinbarte Sicherheitsleistung
Geldsumme, die als Bürgschaft für die zwischenzeitliche Freilassung eines Häftlings hinterlegt wird
Pfand:
Gabe, Geisel als Bürgschaft
Gegenstand eines Sicherungsgebers, welcher vorübergehend bei einem Nehmer verbleibt, als Sicherheit für etwas, das der Geber diesem Nehmer schuldet
Sicherheit:
Bürgschaft für einen Kredit
Gewissheit
Versatzstück (österr.):
beweglicher Teil der Bühnendekoration
übertragen, allgemein: fertiges Teil, das an anderer Stelle eingesetzt wird

Beispielsätze

Zweck der Sicherheitsleistung ist die Wahrung der Gerechtigkeit durch eine Begrenzung des Kostenrisikos.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch in diesem Fall musste der Fahrer Kennzeichen und Zulassungsbescheinigung abgeben und eine Sicherheitsleistung zahlen.

  • Vom Italiener wurde eine Sicherheitsleistung in Höhe von mehr als 1000 Euro eingehoben.

  • Da der 54-Jährige keinen festen Wohnsitz hat, kam er erst nach Zahlung einer Sicherheitsleistung in Höhe von 800 Euro wieder auf freien Fuß.

  • Der Mann mit Wohnsitz in Belgien hinterlegte eine hohe dreistellige Sicherheitsleistung.

  • Noch vor Ort musste der Verkehrssünder eine Sicherheitsleistung bezahlen.

  • Allerdings nur dann, wenn für zwei Verfahren die beachtliche Sicherheitsleistung von 668,4 Millionen Euro bei Gericht hinterlegt wird.

  • Bliebe noch zu erwähnen, dass der Kunde keinen Cent der Sicherheitsleistung wiedergesehen hat.

  • Als Schnellmaßnahme sollten die Landesregierungen ihre Bergbehörden anweisen, eine Sicherheitsleistung von den Unternehmen einzubehalten.

  • Darüber hinaus wurde eine Sicherheitsleistung erhoben, da der Mann in Deutschland keinen Wohnsitz hat.

  • Dabei ordnen die Finanzämter im Einzelfall Sicherheitsleistungen an.

  • Die Kontrolleure leiteten mehrere Bußgeldverfahren ein und erhoben Sicherheitsleistungen in Höhe von rund 2500 Euro.

  • Erst nachdem der Student eine Sicherheitsleistung hinterlegt hatte und die Maßkrüge sichergestellt worden waren, durfte er ausreisen.

  • Vom Kapitän wurde eine Sicherheitsleistung von 10505 EUR eingezogen.

  • Der SSV Jahn sei nicht bereit gewesen, eine geforderte Sicherheitsleistung zu geben, bestätigte der Energieversorger.

  • Außerdem mußte er noch am Kontrollort eine Sicherheitsleistung in Höhe von 150 Euro erbringen.

  • Die Mitteilung kam, nachdem Pantech um Sicherheitsleistungen durch die Gläubiger bat.

  • Die Staatsanwaltschaft Hof ordnete Sicherheitsleistungen in Höhe von 600 und 200 Euro an.

  • Die Bieter, die dem Gericht ihr Geld als Sicherheitsleistung anvertraut hatten, fordern nun die Summe zurück.

  • Der aus Polen stammende Mann mußte 4500 Euro Sicherheitsleistung hinterlegen.

  • Der Mann, der mit explosiven Stoffen unterwegs war, mußte mehrere Stunden Pause machen und 500 Euro Sicherheitsleistung zahlen.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Englisch:
    • bail
    • bailout
    • surety
  • Rumänisch: constituire de garanție (weiblich)
  • Spanisch:
    • garantía
    • constitución de garantía (weiblich)
    • fianza (weiblich)
    • depósito de garantía (männlich)
  • Türkisch: kefalet

Wortaufbau

Das fünfsilbige Substantiv Si­cher­heits­leis­tung be­steht aus 19 Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 3 × I, 3 × S, 2 × H, 2 × T, 1 × C, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × R & 1 × U

  • Vokale: 3 × E, 3 × I, 1 × U
  • Konsonanten: 3 × S, 2 × H, 2 × T, 1 × C, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten I, R, zwei­ten S und drit­ten S mög­lich. Im Plu­ral Si­cher­heits­leis­tun­gen nach dem ers­ten I, R, ers­ten S, zwei­ten S und ers­ten N.

Das Alphagramm von Si­cher­heits­leis­tung lautet: CEEEGHHIIILNRSSSTTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Ingel­heim
  3. Chem­nitz
  4. Ham­burg
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Ham­burg
  8. Essen
  9. Ingel­heim
  10. Tü­bin­gen
  11. Salz­wedel
  12. Leip­zig
  13. Essen
  14. Ingel­heim
  15. Salz­wedel
  16. Tü­bin­gen
  17. Unna
  18. Nürn­berg
  19. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Ida
  3. Cäsar
  4. Hein­reich
  5. Emil
  6. Richard
  7. Hein­reich
  8. Emil
  9. Ida
  10. Theo­dor
  11. Samuel
  12. Lud­wig
  13. Emil
  14. Ida
  15. Samuel
  16. Theo­dor
  17. Ulrich
  18. Nord­pol
  19. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. India
  3. Char­lie
  4. Hotel
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Hotel
  8. Echo
  9. India
  10. Tango
  11. Sierra
  12. Lima
  13. Echo
  14. India
  15. Sierra
  16. Tango
  17. Uni­form
  18. Novem­ber
  19. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄ ▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄ ▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄ ▄
  10. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  11. ▄ ▄
  12. ▄ ▄ ▄
  13. ▄▄▄▄
  14. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  15. ▄▄▄▄ ▄
  16. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 26 Punkte für das Wort Si­cher­heits­leis­tung (Sin­gu­lar) bzw. 28 Punkte für Si­cher­heits­leis­tun­gen (Plural).

Sicherheitsleistung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Si­cher­heits­leis­tung kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Va­di­um:
Sicherheitsleistung durch den Bieter bei einer öffentlichen Ausschreibung oder durch den Ersteher von zwangsversteigerten Objekten vor der Erteilung des Zuschlags
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Sicherheitsleistung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sicherheitsleistung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. come-on.de, 04.10.2023
  2. krone.at, 17.01.2022
  3. n-tv.de, 27.06.2021
  4. presseportal.de, 29.02.2020
  5. abendzeitung-muenchen.de, 29.12.2019
  6. focus.de, 20.12.2018
  7. sueddeutsche.de, 25.04.2017
  8. pcgames.de, 07.06.2016
  9. presseportal.de, 23.08.2015
  10. 123recht.net, 03.01.2013
  11. presseportal.de, 08.03.2012
  12. feeds.all-in.de, 22.09.2011
  13. polizeipresse.de, 24.10.2010
  14. mittelbayerische.de, 26.03.2009
  15. polizeipresse.de, 12.07.2008
  16. channelpartner.de, 04.01.2007
  17. frankenpost.de, 11.08.2006
  18. berlinonline.de, 04.11.2005
  19. welt.de, 29.01.2005
  20. abendblatt.de, 20.10.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 23.07.2003
  22. DIE WELT 2001
  23. DIE WELT 2000
  24. Berliner Zeitung 1998
  25. Rheinischer Merkur 1997
  26. Süddeutsche Zeitung 1996
  27. Stuttgarter Zeitung 1995