Sequel

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈsiːkwəl ]

Silbentrennung

Einzahl:Sequel
Mehrzahl:Sequels

Definition bzw. Bedeutung

Fortsetzungsfilm, dessen Handlung nach den Ereignissen des älteren Films liegt.

Begriffsursprung

Stammt von dem englischen Wort sequel, welches sich wiederum von dem lateinischen Wort sequi herleiten lässt.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdas Sequeldie Sequels
Genitivdes Sequelsder Sequels
Dativdem Sequelden Sequels
Akkusativdas Sequeldie Sequels

Anderes Wort für Se­quel (Synonyme)

(folgende) Episode:
eingeschobene Handlung, Nebenhandlung
einzelne Folge oder einzelner Teil einer Fernsehreihe oder eines mehrteiligen Films
Fortsetzung (Hauptform):
das Fortsetzen
der fortgesetzte, weitergeführte Teil eines in einzelnen Teilen veröffentlichten Werkes (z. B. Roman, Film)
nächste Folge
Weiterführung:
Fortsetzung von etwas, das begonnen wurde

Beispielsätze

Den Sequel fand ich besser als den zweiten Teil.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am 22. November 2024 soll das Sequel in den US-Kinos starten, ein deutscher Termin ist uns aktuell noch nicht bekannt.

  • Auch wenn nicht unbedingt alle Neuerungen des Sequels gut ankamen, gaben Kritiker „Horizon Forbidden West“ fast allesamt eine positive Note.

  • Aber ich habe den Film dann natürlich noch geguckt, als ich nun die Rolle in diesem "Sequel im Geiste" bekam, wie wir es nennen.

  • Aber die Rolle, die mir schon auch sehr ähnlich ist, ist Madge aus dem Sequel "Best Exotic Marigold Hotel".

  • Da bisher noch kein Sequel geordert wurde, können wir mit Scary Stories 2 rechnen.

  • Das Sequel wird die gleiche isometrische Perspektive nutzen, wie schon der Vorgänger Pillars of Eternity nutzen.

  • Auch machten seiner Meinung nach zu viele Personen ihren Einfluss gelten, was er im Sequel gerne vermeiden möchte.

  • Am Montag berichteten wir, dass Jumanji kein Remake, sondern ein Sequel werden wird.

  • Daneben wimmelt es von Sequels und Prequels.

  • Bis die dämlich überkandidelten Sequels die tolle Idee komplett ruinierten.

  • Das Sequel zum Ego-Shooter soll auf jeden Fall noch "verrückter" werden.

  • Bereits im Oktober 2011 gab DICE bekannt, dass sie durchaus Marktchancen für ein Sequel sehen.

  • Die Regie wird an seiner Stelle Jeff Wadlow übernehmen, der für das Sequel bereits das Drehbuch lieferte.

  • Für einen allfälligen Sequel wünsche ich mir natürlich einen Aufttritt der unsterblichen Castafiore, beim Schnurrbart von Plekszy-Gladz..

  • In Darksiders durftet ihr in die Rolle von Krieg schlüpfen, im Sequel Darksiders II dreht sich bekanntlich alles um Tod.

  • Mutmaßungen besagen auch, dass Sony selbst am Sequel arbeitet.

  • Gesamt tummelt sich das Sequel von "Keinohrhasen " bereits im 3,5-Mio.-Besucher-Umfeld.

  • Aber brauchen wir wirklich fünf neue Sequels pro Jahr?

  • Damit sind sowohl das Erscheinen der Standalone-Episode als auch der Release des Sequels mehr als fraglich.

  • Das Sequel zu 'Two World' wird auf der diesjährigen Games Convention seine Premiere feiern.

Übersetzungen

Was reimt sich auf Se­quel?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Se­quel be­steht aus sechs Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × L, 1 × Q, 1 × S & 1 × U

  • Vokale: 2 × E, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × L, 1 × Q, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E mög­lich. Im Plu­ral Se­quels an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Se­quel lautet: EELQSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Essen
  3. Quick­born
  4. Unna
  5. Essen
  6. Leip­zig

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Emil
  3. Quelle
  4. Ulrich
  5. Emil
  6. Lud­wig

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Echo
  3. Que­bec
  4. Uni­form
  5. Echo
  6. Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort Se­quel (Sin­gu­lar) bzw. 17 Punkte für Se­quels (Plural).

Sequel

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Se­quel kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Mr. Stubbs's Brother; A Sequel to 'Toby Tyler' James Otis | ISBN: 978-9-35795-731-1
  • The Spirit Monition, a Drama in Four Acts, a with a Prologue Sequel Charles S. Ford | ISBN: 978-3-38544-516-1
  • Visible Learning: The Sequel John (University of Melbourne) Hattie | ISBN: 978-1-03246-203-5

Film- & Serientitel

  • Surge of Power: Revenge of the Sequel (Film, 2016)
  • The First Riddick Sequel: M. David Melvin on 'Into Pitch Black' (Film, 2022)
  • The Super Mario Bros. Movie Sequel (Film, 2026)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Sequel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sequel. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  4. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. moviebreak.de, 02.05.2023
  2. come-on.de, 31.03.2022
  3. queer.de, 26.08.2021
  4. wienerzeitung.at, 20.09.2020
  5. moviepilot.de, 01.11.2019
  6. gameswelt.de, 07.02.2018
  7. gamestar.de, 04.01.2017
  8. tagblatt.ch, 24.08.2016
  9. tagesspiegel.feedsportal.com, 04.11.2015
  10. fm4.orf.at, 02.02.2014
  11. pcgames.de, 24.04.2013
  12. pcgames.de, 05.05.2012
  13. moviemaze.de, 09.05.2012
  14. bernerzeitung.ch, 21.10.2011
  15. gameswelt.de, 21.07.2011
  16. gameswelt.de, 13.06.2010
  17. mediabiz.de, 04.01.2010
  18. giga.de, 03.09.2009
  19. feedproxy.google.com, 30.09.2009
  20. gameswelt.de, 25.07.2008
  21. biograph-online.de, 12.07.2007
  22. film-dienst.kim-info.de, 30.01.2007
  23. morgenweb.de, 26.07.2006
  24. berlinonline.de, 20.03.2004
  25. archiv.tagesspiegel.de, 29.10.2004
  26. berlinonline.de, 15.08.2003
  27. daily, 07.03.2002
  28. Berliner Zeitung 1998