Was heißt »Selbst­wert­ge­fühl« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Selbst­wert­ge­fühl« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • önbecsülés
  • önérzet

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Warum leiden so viele Menschen an geringem Selbstwertgefühl?

Miért szenved olyan sok ember csekély önértékelési képességben?

Viele Menschen leiden an geringem Selbstwertgefühl.

Sok ember szenved kisebbségi komplexusban.

Tom hat ein geringes Selbstwertgefühl.

Tominak alacsony az önértékelése.

Synonyme

Stolz:
büszkeség

Übergeordnete Begriffe

Ge­fühl:
érzés

Selbstwertgefühl übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Selbstwertgefühl. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Selbstwertgefühl. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2943753, 2943761 & 3223387. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR