Was heißt »Schmuck« auf Ungarisch?

Das Substantiv Schmuck lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • dísz

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Er hat zugegeben, den Schmuck gestohlen zu haben.

Beismerte, hogy ő lopta el az ékszereket.

„Ich weiß jetzt, wer dir deinen Schmuck gestohlen hat, Maria. Es war Tom!“ – „Nein! Das kann und will ich nicht glauben!“

Tudom már, Mária, ki lopta el az ékszeredet! Tom volt. - Nem! Ezt nem akarom és nem tudom elhinni.

Den Schmuck hatten die Diebe nicht angerührt: sie hatten es nur auf das Toilettenpapier abgesehen.

Hidegen hagyta a rablót az ékszer; csak a toalettpapírt akarta.

Synonyme

Or­na­ment:
díszítés
díszítmény

Übergeordnete Begriffe

Wert­ge­gen­stand:
értéktárgy

Untergeordnete Begriffe

Arm­band:
karlánc
Hals­ket­te:
lánc
nyaklánc
Or­na­ment:
díszítés
díszítmény
Ring:
gyűrű

Schmuck übersetzt in weiteren Sprachen: