Schlafanzug
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Schlaf‧an‧zü‧ge
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Schlafanzug | die Schlafanzüge |
| Genitiv | des Schlafanzuges/Schlafanzugs | der Schlafanzüge |
| Dativ | dem Schlafanzug/Schlafanzuge | den Schlafanzügen |
| Akkusativ | den Schlafanzug | die Schlafanzüge |
Anderes Wort für Schlafanzug (Synonyme)
- Nachtanzug
- Nachtgewand (geh.)
- Pyjama:
- zumeist aus leichtem Stoff gefertigtes sowie aus zusammengehörender Hose und Jacke bestehendes Kleidungsstück, das zum Schlafen getragen wird
Sinnverwandte Wörter
- Strampler:
- Kleidung für Säuglinge, welche den kompletten Körper bis auf die Hände, Füße und den Kopf zusammenhängend bedeckt
Gegenteil von Schlafanzug (Antonyme)
- Nachthemd:
- Bekleidungsstück für die Nachtruhe, das vor allem von Damen getragen wird
- Negligé:
- leichter, bequemer Morgenmantel, Nachtbekleidung für Frauen, heute verbindet man damit Reizwäsche
Beispielsätze
Vor Jahren besagte eine statistische Erhebung, dass 37 % der Menschen nachts keinen Schlafanzug tragen.
Noch im Schlafanzug lief er vor die Tür, als er die Sirene hörte.
Um zehn Uhr morgens hatte sie immer noch ihren Schlafanzug an und telefonierte seelenruhig mit einer Freundin.
Verschenken Sie etwa zu Weihnachten Socken, Krawatten und Schlafanzüge?
Haben Sie Ihren Schlafanzug dabei?
Hast du deinen Schlafanzug dabei?
Als Tom aufwachte, sah er seinen Schlafanzug wie eine Wetterfahne am Baum vor seinem Schlafzimmerfenster wehen.
Zieh dir deinen Schlafanzug an und geh dir die Zähne putzen.
Zieh dir deinen Schlafanzug an und putz dir die Zähne.
Er ist im Schlafanzug.
Ich trage meistens keinen Schlafanzug.
Tom ging im Schlafanzug und in Schlappen über den Hof zur Scheune.
Dieser Schlafanzug ist geschlechtsneutral.
Warum frühstückst du im Schlafanzug?
Tom zog sich aus und schlüpfte in seinen Schlafanzug.
Er entledigte sich seiner Kleider und zog seinen Schlafanzug an.
Tom und Maria sind im Schlafanzug.
In dem Zimmer stand das Fenster offen, und daneben lag die ganz zusammengekauerte Leiche eines Mannes im Schlafanzug.
Tom saß zu Hause im Schlafanzug vor dem Fernseher und aß Pizza.
Tom saß im Schlafanzug zu Hause und sah fern.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Da saß ich dann mit zehn Beamten um mich rum in meinem Schlafanzug.
Sie – ebenfalls im Schlafanzug – halten sich die Geschenke vors Gesicht.
Ein oder zwei Homeoffice-Tage im Schlafanzug oder in der ausgebeulten Sporthose können funktionieren.
Auf Instagram postet sie ein Spiegel-Selfie und schreibt dazu: "Heute bleibe ich den ganzen Tag in meinem Schlafanzug.
Auch deswegen bieten die Start-ups mehr und mehr Zusatzprodukte an: Von Kissen über Schlafanzüge bis hin zu Betten.
Und wenn es sein muss: "Dann fahre ich die Kinder im Schlafanzug zur Schule", sagte die 45-Jährige der Zeitschrift "Brigitte Woman".
Link sitzt im Schlafanzug vor dem Fernseher während sich die anderen Stars in Abendroben ihre Trophäen abholen.
Der Jahresumsatz mit Merchandising-Artikeln, also mit bedruckten Kaffeebechern, Schlafanzügen und Shirts, betrug 1,1 Milliarden Dollar.
Als Vier-, Fünfjähriger habe ich mir Vaters Schlafanzug angezogen, ein Kissen druntergesteckt und einen Bart gemalt mit Kohle.
Die Söhne tragen den Schlafanzug schon unter den ? sehr wichtigen ? Matschhosen.
Noch Stunden später saßen sie in ihren Schlafanzügen da, ohne es zu merken.
Auf einer Pyjamatasche zum Beispiel findet sich ein aufwendig gestickter Micky im Schlafanzug am Waschtisch.
Angeboten wird die Puppe in vier Ausführungen: Mit Taufkleid, Schlafanzug, Bademantel oder Ausgehkleid.
Keine weiteren Auftritte jenes geisterhaft, puppengleich wirkenden Bleichgesichts im Schlafanzug im Gerichtssaal.
Also Schlafanzug an, Zähneputzen - da brüllte seine 16-jährige Schwester los.
Darum begehen Sänger und Band jenen, der mal abgeschafft war und an dem sich die Männer "ihren besten Schlafanzug anziehen".
Ansonsten gibt es Blusen, Hosen, Jacken, Mützen, Strümpfe, Schlafanzüge, Unterwäsche - und bei manchen Basaren auch Bücher und Spiele.
Einen blau-weiß-karierten, plüschigen Schlafanzug bringt eine Dame zurück in die Dessous-Abteilung. 39,96 Euro bekommt sie dafür ausgezahlt.
Regelrecht Mitleid erregend war der "Patient" der mit Schal und nicht sehr sauberem Schlafanzug seine Wehwechen reimte.
Sehr junge Mütter kommen vom Einkaufen, mit Kindern, die viel zu dünn angezogen sind, manche im Schlafanzug.
Lehrer entdeckten im Aufenthaltsraum des Internats Stefans Schlafanzug, ein Fenster war geöffnet.
Den Schlafanzug sollte ich schön da lassen, einfach auf den Hocker legen, hörte ich es durch die Tür.
Der Kölner sei im Schlafanzug an der Zimmertür erschienen und habe diese etwa 30 Zentimeter weit geöffnet.
Über Nähmaschinen gebeugt, fertigen sie Schlafanzüge im Akkord.
Aber würde der Doktor verstehen, daß ein kurzärmeliger Schlafanzug Glück bringen konnte?
Mutter Veronika geisterte nachts durch die Wohnung - oder lief barfuß im Schlafanzug hinunter auf die Straße.
Häufige Wortkombinationen
- ein Schlafanzug aus Seide, Baumwolle, Frottée, ein bequem geschnittener Schlafanzug
Wortbildungen
- Schlafanzughose
- Schlafanzugoberteil
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Damenschlafanzug
- Frottee-Schlafanzug
- Herrenschlafanzug
- Kinderschlafanzug
- Seidenschlafanzug
Übersetzungen
- Bulgarisch: пижама (weiblich)
- Englisch:
- nightgown
- pair of pyjamas
- pajamas
- pyjamas
- Französisch: pyjama (männlich)
- Interlingua: pyjama
- Isländisch:
- náttgalli (männlich)
- náttföt (sächlich)
- Italienisch: pigiama
- Niederdeutsch:
- Nachtpölter (männlich)
- Pölter (männlich)
- Norwegisch:
- pysjamas (männlich)
- pyjamas (männlich)
- pysj (männlich)
- Polnisch:
- piżama (weiblich)
- pidżama (weiblich)
- Portugiesisch: pijama
- Rumänisch: pijama (weiblich)
- Russisch: пижама
- Schwedisch: pyjamas
- Spanisch: pijama
- Tschechisch: pyžamo (sächlich)
- Türkisch: pijama
- Ungarisch:
- hálóöltözet
- pizsama
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Schlafanzug besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × C, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × U & 1 × Z
- Vokale: 2 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × C, 1 × F, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem F und N möglich. Im Plural Schlafanzüge zudem nach dem Ü.
Das Alphagramm von Schlafanzug lautet: AACFGHLNSUZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Salzwedel
- Chemnitz
- Hamburg
- Leipzig
- Aachen
- Frankfurt
- Aachen
- Nürnberg
- Zwickau
- Unna
- Goslar
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Samuel
- Cäsar
- Heinreich
- Ludwig
- Anton
- Friedrich
- Anton
- Nordpol
- Zacharias
- Ulrich
- Gustav
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Sierra
- Charlie
- Hotel
- Lima
- Alfa
- Foxtrot
- Alfa
- November
- Zulu
- Uniform
- Golf
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 22 Punkte für das Wort Schlafanzug (Singular) bzw. 28 Punkte für Schlafanzüge (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Schlafanzug kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Pölter:
- Schlafanzug (alter Ausdruck aus dem Ruhrgebiet/Ostwestfalen/Siegerland)
- Schlafanzughose:
- Hose, die Teil eines Schlafanzugs ist