Was heißt »Schiff­bruch« auf Spanisch?

Das Substantiv »Schiff­bruch« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • naufragio (männlich)

Synonyme

Bruch­lan­dung:
aterrizaje forzoso
Fehl­schlag:
fallo
fracaso
Flop:
fiasco
Miss­er­folg:
aborto
fracaso
Plei­te:
bancarrota
falencia
quiebra
Rein­fall:
chasco
Rück­schlag:
contratiempo
revés
Schei­tern:
aborto
fallo
fracaso
Schlap­pe:
derrota
Ver­sa­gen:
fracaso

Schiffbruch übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Schiffbruch. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Schiffbruch. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0