Was heißt »Sack­gas­se« auf Polnisch?

Das Substantiv Sack­gas­se lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • ulica (ślepa ulica) (weiblich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Das ist eine Sackgasse.

To ślepy zaułek.

Synonyme

Aus­weg­lo­sig­keit:
beznadziejność
bezwyjściowość
Hoff­nungs­lo­sig­keit:
beznadzieja
beznadziejność

Polnische Beispielsätze

  • Trzecia ulica po prawej.

  • W Belfaście jest ulica o nazwie Madrid Street, którą przecina ściana niczym mur berliński. Jest zbudowana częściowo z cegły, częściowo z żelaza, a częściowo ze stali. Ma 7 metrów wysokości i jest naszpikowana drutami i szpikulcami.

  • Jak się nazywa ta ulica?

  • Ta ulica jest bardzo głośna.

  • To jest ulica.

  • To jest główna ulica miasta.

Übergeordnete Begriffe

Irr­tum:
błąd
Stra­ße:
droga

Sack­gas­se übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Sackgasse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Sackgasse. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 977, 2246950, 2152283, 351944, 8196509, 8352066 & 8913747. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR