Südafrika

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˌzyːtˈʔaːfʁika]

Silbentrennung

Südafrika

Definition bzw. Bedeutung

  • selten, da leicht mit dem Staat verwechselbar: Bezeichnung für den südlichen Teil des afrikanischen Kontinents

  • Staat an der Südspitze Afrikas

Begriffsursprung

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Süd und Afrika.

Abkürzungen

  • RSA
  • ZA
  • ZAF

Anderes Wort für Süd­af­ri­ka (Synonyme)

Regenbogennation (ugs.)
Republik Südafrika (amtlich)
südliches Afrika

Gegenteil von Süd­af­ri­ka (Antonyme)

Nord­af­ri­ka:
der nördliche Teil des Kontinents Afrika
Ost­af­ri­ka:
der östliche Teil des Kontinents Afrika
West­af­ri­ka:
der westliche Teil des afrikanischen Kontinents, der nordwärts bis etwa zur Zentralsahara reicht und im Süden und Westen durch den Atlantischen Ozean begrenzt ist

Beispielsätze

  • Pretoria ist die Hauptstadt von Südafrika.

  • In Südafrika liegen zum Beispiel Swasiland und Lesotho.

  • Das rassistische und kolonialistische System dieses Landes muss angeprangert werden wie seinerzeit die Apartheid in Südafrika.

  • Dieses rassistische und kolonialistische Regime steht dem damaligen Apartheidsregime in Südafrika um nichts nach.

  • Diese Diamanten stammen aus Südafrika.

  • In Südafrika dürfen Hexen zwar auf Besenstielen fliegen, jedoch nicht höher als 150 Meter.

  • Wie hoch ist der Mindestlohn in Südafrika?

  • Was hast du in Südafrika gemacht?

  • Wie viele Hauptstädte gibt es in Südafrika?

  • Diese Diamanten sind aus Südafrika.

  • Wie viele Hauptstädte hat Südafrika?

  • Ist es wahr, dass manche französische Weine in Südafrika hergestellt werden?

  • Südafrika ist das größte Land im Süden Afrikas.

  • Meine Rückkehr nach Südafrika erweckte schmerzhafte Erinnerungen in mir.

  • China pflegt vorteilhafte Beziehungen mit ökonomischen Schwellenländern, zum Beispiel Südafrika und Kolumbien, wo Kohle reichlich vorhanden ist.

  • Der Zulu-Stamm in Südafrika hat seine eigene Sprache.

  • Wir erhoffen uns einen Schub für die Klimakonferenz in Südafrika.

  • Südafrika ist weit weg.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Als Zeichen des Respekts besucht er vorher Senegal und Südafrika.

  • Allerdings entfiel mit 141.000 Fällen mehr als die Hälfte auf Südafrika.

  • Damit singt er in der nächsten Runde in Südafrika.

  • Am Samstag fordert England ab 10 Uhr Südafrika.

  • Allerdings sind deutsche Unternehmen in afrikanischen Ländern, abgesehen von Südafrika und Nigeria, so gut wie nicht präsent.

  • Aber auch in Taiwan, Südafrika und Neuseeland gibt es die Ehe für alle.

  • Am stärksten verbesserten sich mit Blick auf Transparenz Südafrika und Bosnien-Herzegowina.

  • An der WM 2010 in Südafrika wurde Forlan mit seinem Heimatland Vierter.

  • 2010, bei der WM in Südafrika, waren bereits vier der ehemaligen U21-Akteure A-Nationalspieler (Hummels und Höwedes fehlten).

  • Südafrika startet auf dem Gipfeltreffen der großen Schwellenländer (Brics) eine Charmeoffensive.

  • Acht Wochen lang hatten 20 Frauen in einer Villa in Südafrika die Zeit damit verbracht, Sekt zu trinken und um den Junggesellen zu buhlen.

  • Als die Fußball-WM nach Südafrika vergeben wurde, stand sein Entschluss fest, mit dem Auto quer durch Afrika zum Großereignis zu fahren.

  • Die INAS-FID WM in Südafrika (23.

  • Athen - Griechenland und Russland müssen um die Teilnahme an der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika bangen.

  • Carlos Alberto Parreira (65) hat das Amt des Nationaltrainers in Südafrika, dem WM-Gastgeber von 2010, niedergelegt.

  • Damit dürfen Trophäen-Jäger in Südafrika und in Namibia weiterhin jährlich fünf Tiere abschießen und exportieren.

  • Bei der WM in vier Jahren in Südafrika wird er die FIFA-Altersgrenze von 45 Jahren überschritten haben.

  • Doch weil offiziell keine Beziehungen zwischen DDR und Südafrika bestehen durften, wurde er auf dem Foto wegretuschiert", so Blaszkiewitz.

  • Die Opfer haben es getan; sie haben das neue Südafrika geschaffen, dieses beinahe friedliche Land.

  • Außenminister Joschka Fischer startet am Dienstag zu einem Afrika-Trip nach Mali, Namibia und Südafrika.

  • Prompt kamen wenige Tage nach Erscheinen die ersten Booking-Anfragen aus Australien und Südafrika.

  • Pro7 drehte beispielsweise "Family Dog" in Südafrika.

  • Allein 2001 stehen Russland, USA, Südafrika und Frankreich auf dem Programm.

  • Die jeweils 30-minütigen Übergabezeremonien beginnen am Montag (9. August) mit Südafrika.

  • Südafrika hat es mit Toleranz versucht, was der Welt einen ungetrübten Blick auf den Dribbelkünstler mit dem wuchtigen Körperbau eröffnete.

  • Kabilas erster offizieller Besuch in Südafrika brachte eine Annäherung nach diversen Streitereien.

  • Ein Mann sieht rot in Südafrika, ein Ex-Cop, in einem Land des Aberglaubens und der Apartheid.

  • Neun Transall erhielt Südafrika.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Afrikaans: Suid-Afrika
  • Altenglisch: Sūðafrica
  • Chinesisch: 南非 (Nánfei)
  • Dänisch: Sydafrika
  • Englisch: South Africa
  • Esperanto: Sud-Afriko
  • Estnisch: Lõuna-Aafrika Vabariik
  • Färöisch: Suðurafrika
  • Finnisch: Etelä-Afrikka
  • Französisch: Afrique du Sud
  • Georgisch: სამხრეთი აფრიკა (samkhreti aprik'a)
  • Hindi: दक्षिण अफ्रीका
  • Ido: Sudafrika
  • Irisch: an Afraic Theas
  • Isländisch: Suður-Afríka
  • Italienisch: Sudafrica
  • Kikongo: Repubilika ya Afrika-Ngele
  • Kornisch: Afrika Deghow
  • Lettisch: Dienvidāfrika
  • Lingala: Sidafrica
  • Litauisch: Pietų Afrikos Respublika
  • Luxemburgisch: Südafrika
  • Mazedonisch: Јужноафричка Република (Južnoafrička Republika) (weiblich)
  • Neugriechisch: Νότιος Αφρική (Nótios Afrikí)
  • Niederländisch: Zuid-Afrika
  • Nordsamisch: Lulli-Afrihká
  • Norwegisch: Sør-Afrika
  • Polnisch:
    • Republika Południowej Afryka (weiblich)
    • RPA (weiblich)
  • Portugiesisch: África do Sul
  • Russisch: Южно-Африканская республика
  • Sanskrit: दक्षिण अफ्रीका
  • Schwedisch: Sydafrika
  • Serbisch: Јужноафричка Република (Južnoafrička Republika) (weiblich)
  • Setswana: Aferika Borwa
  • Spanisch: Sudáfrica
  • Suaheli: Afrika Kusini
  • Ungarisch: Dél-afrikai Köztársaság
  • Vietnamesisch: Nam Phi
  • Walisisch: De Affrica
  • Wolof: Afrik di Sid
  • Xitsonga: Afrika-Dzonga
  • Zulu: iRiphabliki yaseNingizimu Afrika

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Süd­af­ri­ka be­steht aus neun Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 1 × D, 1 × F, 1 × I, 1 × K, 1 × R, 1 × S & 1 × Ü

  • Vokale: 2 × A, 1 × I, 1 × Ü
  • Konsonanten: 1 × D, 1 × F, 1 × K, 1 × R, 1 × S
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem D, F und I mög­lich.

Das Alphagramm von Süd­af­ri­ka lautet: AADFIKRSÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Salz­wedel
  2. Umlaut-Unna
  3. Düssel­dorf
  4. Aachen
  5. Frank­furt
  6. Ros­tock
  7. Ingel­heim
  8. Köln
  9. Aachen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Samuel
  2. Über­mut
  3. Dora
  4. Anton
  5. Fried­rich
  6. Richard
  7. Ida
  8. Kauf­mann
  9. Anton

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Sierra
  2. Uni­form
  3. Echo
  4. Delta
  5. Alfa
  6. Fox­trot
  7. Romeo
  8. India
  9. Kilo
  10. Alfa

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

Südafrika

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Süd­af­ri­ka kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist je­doch rück­läu­fig. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

  • Top 1000 der beliebtesten Wörter in 2010

Anmerkung:​ Das Wortranking bezieht sich auf den in­ter­nen Text­kor­pus,​ der mehrere Quel­len zu­sam­men­fasst. Es sagt je­doch nichts über die Ge­läu­fig­keit des Wor­tes im münd­li­chen Sprach­ge­brauch aus.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Af­ri­kaa­ner:
Siedler, überwiegend niederländischer Herkunft, im Bereich des heutigen Südafrika und Namibia
Ams­ter­dam:
Ort in Südafrika (Mpumalanga)
an­läu­ten:
Deutschland landschaftlich (vor allem süddeutsch); Österreich landschaftlich (vor allem westösterreichisch: Vorarlberg), sonst mundartnah oder veraltend; Schweiz; Südtirol mundartnah; Südafrika (KwaZulu-Natal): mit jemandem telefonisch in Verbindung treten
Apart­heid:
frühere Rassentrennung zwischen Schwarzen und Weißen in Südafrika
Busch­veld:
bezüglich Südafrika östlich und nordöstlich gelegene Savannenlandschaft, die sich über Teile des Highvelds und über das Lowveld erstreckt
Don­ga:
Namibia, Südafrika (KwaZulu-Natal): tiefer Graben natürlichen Ursprungs, der (vom Regen, durch Überschwemmung, Wasserfall-Erosion und so weiter) ausgespült wurde; (vom Regen, durch Überschwemmung) aufgerissene Erdrinne; Rinne, Wasserrinne; natürliche Auswaschung
Hot­ten­tot­te:
Angehöriger einer Völkergruppe in Südafrika und Namibia
Pi­no­ta­ge:
Weinbau: Rebsorte, die aus den Sorten Spätburgunder (französisch Pinot Noir) und Cinsault gezüchtet wurde und vor allem in Südafrika angebaut wird
Süd­af­ri­ka­ne­rin:
Staatsbürgerin von Südafrika
Süd­af­ri­ka­ner:
Staatsbürger von Südafrika

Buchtitel

  • ADAC Reiseführer Südafrika Jutta Lemcke | ISBN: 978-3-95689-519-7
  • Baedeker Reiseführer Südafrika, Eswatini, Lesotho Friedrich Köthe | ISBN: 978-3-82971-876-9
  • Die Rezeption von South African Idol in Südafrika Mncedi Magade | ISBN: 978-6-20576-561-6
  • DuMont Bildatlas Südafrika Daniela Schetar, Friedrich Köthe | ISBN: 978-3-61601-313-8
  • DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Südafrika Dieter Losskarn | ISBN: 978-3-77018-198-8
  • Fettnäpfchenführer Südafrika Elena Beis | ISBN: 978-3-95889-189-0
  • Gebrauchsanweisung für Kapstadt und Südafrika Elke Naters, Sven Lager | ISBN: 978-3-49227-645-0
  • Herrn Lehmanns Reisen um die Welt – Abenteuer in Südafrika Jutta Maas | ISBN: 978-3-94681-446-7
  • Highlights Südafrika Roland F. Karl | ISBN: 978-3-73431-981-5
  • Klassische & moderne Rezepte aus Südafrika Evert Kornmayer | ISBN: 978-3-98087-850-0
  • Lonely Planet Reiseführer Südafrika, Lesotho & eSwatini James Bainbridge, Robert Balkovich, Jean-Bernard Carillet | ISBN: 978-3-57501-020-9
  • MARCO POLO Reiseführer Südafrika Dagmar Schumacher | ISBN: 978-3-82975-109-4
  • POLYGLOTT on tour Reiseführer Südafrika Heidrun Brockmann, Werner Gartung, Friedrich Köthe, Daniela Schetar, Martina Schwikowski | ISBN: 978-3-84640-391-4
  • Reise Know-How Reiseführer Südafrika Christine Philipp | ISBN: 978-3-89662-612-7
  • Reise Know-How Reiseführer Südafrika Tourguide Helmut Hermann, Bettina Romanjuk, Christine Philipp | ISBN: 978-3-89662-508-3
  • Reiseführer Südafrika Robin Runck | ISBN: 978-3-75284-924-0
  • Rother Wanderführer Südafrika West Walter Iwersen | ISBN: 978-3-76334-369-0
  • Südafrika Christian Selz | ISBN: 978-3-95503-221-0
  • Südafrika for kids Britta Schmidt von Groeling | ISBN: 978-3-94632-304-4
  • Western Cape – Südafrika Ulrich Rosenbaum | ISBN: 978-3-96855-309-2

Film- & Serientitel

  • Andreas Kieling – Mitten in Südafrika (Dokuserie, 2010)
  • Ein Land als Beute: Korruption in Südafrika (Doku, 2019)
  • Eine Stadt ohne Wasser: Warnung aus Südafrika (Doku, 2018)
  • Klippschliefer – Überlebenskünstler in Südafrika (Doku, 2017)
  • Löwenzahn – Abenteuer in Südafrika (Fernsehfilm, 2020)
  • Reiselust Südafrika – Abenteuer in der Wildnis (Doku, 2003)
  • Südafrika – Der Kinofilm (Doku, 2016)
  • Südafrika: Aufstand gegen die Befreier (Doku, 2016)
  • Tierärztin Christine III: Abenteuer in Südafrika (Fernsehfilm, 1998)
  • Wildlife Südafrika: Auf den Spuren von weißen Haien und den Big Five (TV-Serie, 2012)
  • William Kentridge: Südafrika, die Revolution und die Kunst (Doku, 2017)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Südafrika. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Südafrika. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10156330, 10112044, 6459484, 6448868, 6399148, 6331997, 6135165, 5447454, 4811454, 2150979, 1815849, 1644910, 1559740, 1546952, 1246992 & 450726. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. bild.de, 22.05.2022
  2. tagesschau.de, 23.12.2021
  3. marbacher-zeitung.de, 22.01.2020
  4. kurier.at, 02.11.2019
  5. ef-magazin.de, 18.07.2018
  6. taz.de, 30.06.2017
  7. n-tv.de, 07.06.2016
  8. nzz.ch, 12.03.2015
  9. saarbruecker-zeitung.de, 13.07.2014
  10. faz.net, 26.03.2013
  11. stern.de, 23.02.2012
  12. wz-newsline.de, 11.05.2011
  13. dfb.de, 22.08.2010
  14. owl-online.de, 14.11.2009
  15. espace.ch, 21.04.2008
  16. science.orf.at, 07.06.2007
  17. sat1.de, 01.04.2006
  18. welt.de, 28.06.2005
  19. Die Zeit (16/2004)
  20. archiv.tagesspiegel.de, 29.10.2003
  21. sueddeutsche.de, 17.05.2002
  22. sz, 15.12.2001
  23. Berliner Zeitung 2000
  24. Tagesspiegel 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995