Was heißt »Russland« auf Spanisch?
Das Substantiv Russland (veraltet: Rußland) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- Rusia (weiblich)
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Frankreich war im Krieg mit Russland.
Francia estuvo en guerra con Rusia.
Napoleon führte seine Truppen nach Russland.
Napoleón guió sus tropas a Rusia.
Ich komme aus Russland.
Soy de Rusia.
Vengo de Rusia.
Der Baikalsee in Russland ist der tiefste See der Erde.
El lago Baikal en Rusia es el lago más profundo del mundo.
Wladiwostok ist eine Stadt in Russland.
Vladivostok es una ciudad de Rusia.
Dieses Land heißt Russland.
Este país se llama Rusia.
Ich wurde in Russland geboren.
Nací en Rusia.
In Russland schneit es nicht die ganze Zeit und Bären laufen in den Straßen auch nicht herum.
En Rusia no está siempre nevando ni hay osos corriendo por la calle.
Russland ist der größte Staat der Welt und der Vatikan ist der kleinste Staat der Welt.
Rusia es el estado más grande del mundo y El Vaticano es el estado más pequeño del mundo.
Russland wies beide Forderungen zurück.
Rusia rechazó ambas demandas.
In Russland nutzten die reaktionärsten Kräfte den tief wurzelnden Aberglauben aus, um ungebildete Menschen zu Pogromen aufzustacheln.
En Rusia, las fuerzas reaccionarias explotan las supersticiones profundamente enraizadas para incitar a la gente inculta al pogromo.
Wir gingen nach Russland.
Fuimos a Rusia.
Ein Alliierter von Serbien war Russland.
Uno de los aliados de Serbia era Rusia.
Frankreich befand sich im Krieg mit Russland.
Francia estaba en guerra con Rusia.
Die USA wollen den Waffenhandel mit Russland stoppen.
Estados Unidos quiere detener el comercio de armas con Rusia.
Die Woche in Russland war eindrucksvoll.
La semana en Rusia fue impresionante.
Die Hochwasserlage in Russland hat sich stabilisiert.
La situación de las inundaciones en Rusia se ha estabilizado.
Ich bin in Russland.
Estoy en Rusia.
Die Logik und der gesunde Menschenverstand legen nahe, dass Russland, die Europäische Union und die Vereinigten Staaten gemeinsam handeln müssen.
La lógica y el sentido común sugieren que Rusia, la Unión Europea y los Estados Unidos deberían actuar juntos.
Der Außenminister sagte, niemand habe das Recht, über Russland verärgert zu sein.
El ministro del Exterior dijo que nadie tenía derecho a estar enfadado con Rusia.
Die USA bereiten neue Sanktionen gegen Russland vor.
Los Estados Unidos están preparando nuevas sanciones contra Rusia.
Russland ist das größte Land der Welt.
Rusia es el país más grande del mundo.
Russland ist groß.
Rusia es grande.
Rusia es enorme.
Meine Patin hat mir aus Russland diese Porzellanpuppe mitgebracht.
Mi madrina me trajo este muñeco de porcelana de Rusia.
Russland unterzeichnete seinen eigenen Friedensvertrag mit Deutschland.
Rusia firmó su propio tratado de paz con Alemania.
Marina kommt aus Russland und Clarissa kommt aus Schweden.
Marina es de Rusia y Clarissa es de Suecia.
Zwei Fünfjährige in Russland sind durch einen selbst gegrabenen Tunnel aus ihrem Kindergarten ausgebüchst - und haben anschließend versucht, einen Jaguar zu kaufen.
Dos niños de cinco años en Rusia escaparon por un túnel excavado por ellos mismos desde su jardín de infantes, y luego intentaron comprar un jaguar.
In Russland gibt es viele wichtige und berühmte Schachspieler.
En Rusia hay muchos ajedrecistas importantes y famosos.
In Geschichte lernen wir gerade über die Heilige Allianz zwischen Russland, Preußen und Österreich.
En historia estamos estudiando la Santa Alianza entre Rusia, Prusia y Austria.
Im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh leben mehr Menschen als in ganz Russland.
Más personas viven en el estado indio de Uttar Pradesh que en toda Rusia.
Mein Land heißt Russland.
Mi país se llama "Rusia".
Russland ist ein Land der Optimisten, da alle Pessimisten bereits ausgewandert sind.
Rusia es un país de optimistas, porque todos los pesimistas ya emigraron.
Zur Zeit hat Russland einige Atomsprengköpfe mehr als die Vereinigten Staaten.
Actualmente Rusia tiene algunas ojivas nucleares más que Estados Unidos.
Das ist kein Krieg zwischen der Ukraine und Russland.
Esta no es una guerra entre Ucrania y Rusia.
Synonyme
- Russische Föderation:
- Federación Rusa
- Sowjetunion:
- Unión Soviética
- Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken:
- Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas
Spanische Beispielsätze
San Petersburgo es una ciudad de Rusia.
Übergeordnete Begriffe
- Staat:
- estado
Untergeordnete Begriffe
- Nordwestrussland:
- Distrito federal del Noroeste
- Sibirien:
- Siberia
- Südrussland:
- Distrito federal del Sur
- Wolga:
- Volga
- Zentralrussland:
- Distrito federal Central