Was heißt »Russ­land« auf Italienisch?

Das Substantiv Russ­land (ver­altet: Rußland) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • Russia (weiblich)

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Napoleon führte seine Truppen nach Russland.

Napoleone ha guidato le sue truppe in Russia.

Unser Betrieb plant, in Russland eine neue Chemiefabrik zu bauen.

La nostra impresa ha il progetto di costruire una nuova fabbrica chimica in Russia.

Ich komme aus Russland.

Vengo dalla Russia.

Io vengo dalla Russia.

Ich bin in Russland geboren.

Sono nata in Russia.

Russland ist der größte Staat der Welt und der Vatikan ist der kleinste Staat der Welt.

La Russia è il paese più grande del mondo e il Vaticano è il più piccolo.

Wir gingen nach Russland.

Siamo andati in Russia.

Russland versucht weiterhin seinen ursprünglichen Einfluss in dem eigenen Hinterhof beizubehalten.

La Russia cerca ancora di mantenere la sua influenza iniziale sul proprio territorio.

Frankreich befand sich im Krieg mit Russland.

La Francia era in guerra con la Russia.

Die Spannungen zwischen den USA und Russland wachsen.

Le tensioni tra Stati Uniti e Russia crescono.

Die Logik und der gesunde Menschenverstand legen nahe, dass Russland, die Europäische Union und die Vereinigten Staaten gemeinsam handeln müssen.

La logica e il buon senso suggeriscono che la Russia, l'Unione Europea e gli Stati Uniti devono agire insieme.

Kann man weiterhin behaupten, dass Russland und die Ukraine Bruderländer sind?

Si può dire che la Russia e l'Ucraina siano dei paesi fratelli?

Die Russische Föderation beschränkt oder verbietet die Einfuhr bestimmter Arten von Rohstoffen, Agrarprodukten und Nahrungsmittel aus Ländern, die Sanktionen gegen Russland unterstützt haben.

La Federazione russa limita o vieta importazione di alcuni tipi di materie prime, prodotti agricoli e alimentari provenienti da paesi che hanno sostenuto le sanzioni contro la Russia.

Die USA bereiten neue Sanktionen gegen Russland vor.

Gli Stati Uniti stanno preparando nuove sanzioni contro la Russia.

Russland bildet die Vorhut der revolutionären Aktion in Europa.

La Russia forma l'avanguardia dell'azione rivoluzionaria in Europa.

Ist Natascha ein in Russland häufig vorkommender Name?

Natasha, è un nome ricorrente in Russia?

In Russland gibt es viele wichtige und berühmte Schachspieler.

In Russia ci sono molti giocatori di scacchi importanti e famosi.

Im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh leben mehr Menschen als in ganz Russland.

Nello stato indiano dell'Uttar Pradesh vivono più persone che in tutta la Russia.

Synonyme

So­w­jet­uni­on:
Unione Sovietica
Uni­on der So­zi­a­lis­ti­schen Sow­jet­re­pu­b­li­ken:
Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche

Übergeordnete Begriffe

Staat:
stato

Untergeordnete Begriffe

Russ­land übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Russland. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Russland. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 415127, 444519, 501870, 1108980, 1177402, 1312593, 1403392, 1549116, 2665469, 3065455, 3266680, 3410414, 3410498, 3529228, 6064350, 9928336 & 10229294. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR