Was heißt »Re­prä­sen­tant« auf Englisch?

Das Substantiv »Re­prä­sen­tant« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • representative

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Wir ernannten ihn zu unserem Repräsentanten.

We appointed him as our representative.

Synonyme

Ab­ge­ord­ne­ter:
assemblyman
delegate
Be­auf­trag­ter:
commissioner
designee
Be­voll­mäch­tig­ter:
attorney-in-fact
Bot­schaf­ter:
ambassador
Di­p­lo­mat:
diplomat
diplomatist
Funk­ti­o­när:
functionary
official
Kon­sul:
consul
Par­la­men­ta­ri­er:
member of parliament
parliamentarian
Ver­wal­ter:
administrator
Vor­mund:
legal guardian

Englische Beispielsätze

  • I nominate Tom to be our representative.

  • I phoned his representative.

  • Valentina Tereshkova never made a second trip into space. She became an important member of the Communist Party and a representative of the Soviet government.

  • If you would like to speak to a customer service representative, please press three.

  • This is a representative, not a comprehensive, list of various types of vaccines.

  • He attended the meeting as the company representative.

  • The representative was absent from the annual conference.

Repräsentant übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Repräsentant. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Repräsentant. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3079982, 9370169, 5666233, 3958970, 2990132, 1195146, 431672 & 45530. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR