Was heißt »Reichtum« auf Italienisch?

Das Substantiv Reichtum (veraltet: Reichthum) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Trotz ihres Reichtums ist sie nicht glücklich.: Nonostante tutte le sue ricchezze, non è felice.
Jeder Mensch, jedes Gemüt rebelliert beim Anblick des Reichtums in den Siedlungen und der Armut in den Flüchtlingslagern.: Ogni persona, ogni anima si ribella di fronte alla ricchezza delle colonie e alla miseria dei campi profughi.
Hat eine Frau die Wahl zwischen Liebe und Reichtum, versucht sie stets beides zu wählen.: Quando una donna ha una scelta tra amore e ricchezza, cerca sempre di scegliere entrambi.; Quando una donna può scegliere tra l'amore e la ricchezza, cerca sempre di scegliere entrambi.
Reichtum ist dafür da, ausgegeben zu werden.: Le ricchezze sono fatte per essere spese.
Bildung ist besser als Reichtum.: L'istruzione è meglio della ricchezza.
Trotz seines ganzen Reichtums ist er unglücklich.: Nonostante tutta la sua ricchezza, è infelice.; Nonostante tutta la sua ricchezza, lui è infelice.