Was heißt »Rei­bung« auf Englisch?

Das Substantiv Rei­bung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • friction

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Auf der Erde wird die kinetische Energie eines sich bewegenden Körpers durch die Schwerkraft und die Reibung abgebaut, so dass er zum Stillstand kommt.

On Earth, the forces of gravity and friction dissipate the kinetic energy of a moving body, causing it to stop.

Durch Reibung wird ein Streichholz angezündet.

Friction causes a match to light.

Die Reibung reizte meine empfindliche Haut.

The rubbing irritated my sensitive skin.

Synonyme

Dis­so­nanz:
dissonance
Mei­nungs­ver­schie­den­heit:
controversy
difference of opinion
disagreement
dissent
Span­nung:
voltage

Antonyme

ge­gen­sei­tig:
mutual
reciprocal

Englische Beispielsätze

  • There is almost zero friction to taking the next step.

  • There's always been some friction between Tom and Mary.

  • The budget cuts are bound to cause some friction in the department.

Übergeordnete Begriffe

Kraft:
force
Zu­sam­men­ar­beit:
collaboration
cooperation
team work

Rei­bung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Reibung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Reibung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 10601617, 10885985, 11670312, 7812913, 5674747 & 5674745. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR