Was heißt »Re­ak­ti­on« auf Russisch?

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Nach langem Warten auf eine Reaktion sind alle Änderungen ausgeführt worden.

После долгого ожидания ответа все изменения были сделаны.

Blütenstaub kann schwere allergische Reaktionen hervorrufen.

Пыльца может вызывать тяжёлые аллергические реакции.

Wie war die Reaktion des Ehemanns?

Какая была реакция мужа?

Wie war die Reaktion auf die Schwangerschaft seitens der Eltern ihres Mannes und ihrer Eltern?

Какой была реакция на беременность у родителей вашего мужа и ваших родителей?

Deine Reaktion überrascht mich sehr.

Твоя реакция меня очень удивляет.

„Muss ich sie kennen?“, fragte ich. – „Ich glaube nicht“, antwortete er langsam, wobei er aufmerksam meine Reaktion beobachtete.

«Я должен её знать?» – спросил я. – «Не думаю», – медленно ответил он, внимательно наблюдая за моей реакцией.

Allergische Reaktionen sind ein durch Lebensmittelzusätze verursachtes Problem.

Аллергические реакции – это проблема, вызываемая пищевыми добавками.

Ihre Reaktion überraschte mich nicht.

Её реакция меня не удивила.

Das ist eine natürliche Reaktion.

Это естественная реакция.

Das ist eine ganz natürliche Reaktion.

Это совершенно естественная реакция.

Das ist eine natürliche Reaktion des Organismus auf Stress.

Это естественная реакция организма на стресс.

Das ist ja eine typische Reaktion!

Это прямо типичная реакция!

Seine Reaktion überraschte mich nicht.

Его реакция меня не удивила.

Synonyme

Ant­wort:

ответ

Aus­kunft:

справка

che­mi­sche Re­ak­ti­on:

химическая реакция

Echo:

эхо

Russische Beispielsätze

Übergeordnete Begriffe

Hand­lung:

действие

Untergeordnete Begriffe

che­mi­sche Re­ak­ti­on:

химическая реакция

Kern­re­ak­ti­on:

ядерная реакция

Ket­ten­re­ak­ti­on:

цепная реакция