Was heißt »Rad fah­ren« auf Spanisch?

Das Verb Rad fah­ren (ver­altet: radfahren) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • pedalear
  • andar en bicicleta (L=E)
  • ir en bicicleta (L=E)
  • montar en bicicleta (L=E)
  • bici
  • bicicletear

Sinnverwandte Wörter

krie­chen:
arrastrarse
stram­peln:
patalear

Antonyme

eis­lau­fen:
patinar
ge­hen:
andar
caminar
funcionar
ir
retirarse
jog­gen:
correr
hacer footing
lau­fen:
correr
schwim­men:
bañar (bañar(se))
flotar
nadar
sobrenadar

Spanische Beispielsätze

  • El neumático de mi bicicleta se ha reventado

  • ¿Dónde puedo pedir prestada una bicicleta?

  • Mi bicicleta es roja.

  • Mi bici es roja.

  • ¿Puedo tomar prestada su bicicleta?

  • Él debe comprarle una bici nueva a su hijo.

  • Odia esta bicicleta.

  • Muchos jóvenes, por razones estéticas, evitan usar casco cuando montan en bicicleta.

  • Tom tiene una bicicleta negra.

  • El chaval no tiene bicicleta.

  • Hice una de las rutas más lindas de nuestro país en bicicleta durante el verano.

  • Iré en bici, incluso si llueve.

  • Tom aprendió a montar en bicicleta con diez años.

  • Mi hermano utiliza esta bicicleta como medio para desplazarse.

  • ¿Tiene una bicicleta?

  • ¿Tiene usted una bicicleta?

  • Me he caído de la bici.

  • La bicicleta bajo el árbol es mía.

  • Ayer mi bicicleta fue robada mientras hacía algunas compras.

  • Los rines de mi bicicleta son negros.

Rad fah­ren übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Rad fahren. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 8291827, 8296118, 8309034, 8309203, 8967907, 6988863, 9930811, 9932473, 9969865, 10160652, 6114855, 5876066, 5713706, 5713475, 5159161, 5159149, 5098845, 5021830, 4732349 & 4394952. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR