Rätin

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈʁɛːtɪn]

Silbentrennung

tin (Mehrzahl:tinnen)

Definition bzw. Bedeutung

weibliches Mitglied eines Gremiums

Begriffsursprung

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Rat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in (und Umlaut).

Männliche Wortform

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Rätindie Rätinnen
Genitivdie Rätinder Rätinnen
Dativder Rätinden Rätinnen
Akkusativdie Rätindie Rätinnen

Beispielsätze

Anna arbeitet als Rätin.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Bei regionalen Ereignissen - etwa Naturkatastrophen - soll es möglich sein, einzelne Rätinnen und Räte virtuell zuzuschalten.

  • In einer nicht öffentlichen Sitzung am 22. März diskutierten die Rätinnen und Räte nochmals mit dem staatlichen Bauamt.

  • Dadurch würden noch mehr Kontrollen notwendig, sagte Rätin Ingrid Zimmer.

  • Die Rätin glaubt nicht, dass die Vereine mit ihren Ehrungen jeweils bis zum Neujahrsempfang warten würden.

  • Sabine von Oppeln ist aber "nur" akademische Rätin und kann keine gemeinsamen Forschungsprogramme initiieren.

  • "Überall im Land entstehen solche Initiativen", sagt die Rätin Helga Adelhelm.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Englisch:
    • councilor
    • councillor
    • councilour
    • councillour
  • Kroatisch: vijećnica (weiblich)
  • Portugiesisch: membro do conselho (männlich)

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Rä­tin be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × Ä, 1 × I, 1 × N, 1 × R & 1 × T

  • Vokale: 1 × Ä, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × N, 1 × R, 1 × T
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem Ä mög­lich. Im Plu­ral Rä­tin­nen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von Rä­tin lautet: ÄINRT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ros­tock
  2. Umlaut-Aachen
  3. Tü­bin­gen
  4. Ingel­heim
  5. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Richard
  2. Ärger
  3. Theo­dor
  4. Ida
  5. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Romeo
  2. Alfa
  3. Echo
  4. Tango
  5. India
  6. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄▄▄▄
  4. ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Rä­tin (Sin­gu­lar) bzw. 13 Punkte für Rä­tin­nen (Plural).

Rätin

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Rä­tin kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Rätin. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. cash.ch, 29.09.2022
  2. infranken.de, 30.03.2022
  3. szon.de, 05.07.2008
  4. szon.de, 26.10.2007
  5. Berliner Zeitung 1998
  6. Stuttgarter Zeitung 1996