Was heißt »Pro­zess« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Pro­zess (ver­altet: Proceß & Prozeß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • processo (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Es handelt sich um einen schmerzhaften und schwierigen Prozess.

Trata-se de um processo doloroso e delicado.

Der Prozess, bei dem Stoffe direkt vom festen in den gasförmigen Zustand übergehen, heißt Sublimation.

O processo pelo qual as substâncias passam do estado sólido para o gasoso chama-se sublimação.

Die moderne Evolutionstheorie in all ihren Varianten beruft sich ausschließlich auf hirnlose und blinde Prozesse.

A teoria moderna da evolução, em todas as suas variantes, apela exclusivamente para processos acéfalos e cegos.

Synonyme

Ge­richts­ver­fah­ren:
processo judicial
Ver­lauf:
andamento

Portugiesische Beispielsätze

O juiz proferiu a sentença ao final do processo.

Untergeordnete Begriffe

Zi­vil­pro­zess:
processo civil

Pro­zess übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Prozess. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Prozess. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1768640, 2366874, 10573509 & 4937073. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR